Raphael cada día
История Рафаэля: киностраницы
Еще немного о фильмах Рафаэля

Мы продолжаем публикацию новых материалов из архивов нашего издания, объединив их по нескольким темам
На сей раз это несколько фотографий, сделанных в период съемок кинокартин, в которых снимался Рафаэль. Итак,..
21.05.1966
Съемки начались. В мадридской киностудии начались съемки фильма «Cuando tú no estás», которую ставит режиссер Марио Камус и в которой он выведет на экран популярного испанского певца Рафаэля.

На снимке Рафаэль и его коллега по съемкам Маргарет Петерс – гости передачи испанского телевидения «Escala en Hi-Fi»*.
Hola № 1134
Примечания переводчика:
* Выходила с апреля 1961 до сентября 1967
1968
Первые снимки из нового фильма Рафаэль «Пусть говорят»
Рафаэль, находящийся на вершине славы, с триумфом побывавший в Америке, Лондоне, Париже, Каннах... возвращается в особенном фильме, который будет полностью снят в Америке режиссером Марио Камусом.

Это свежие песни и чудесные пейзажи, показывающие нам живые картины новых горизонтов, глубоко проникающие в сердца зрителей.
Мы предлагаем вам первые плоды – несколько снимков из нового фильма Рафаэля, премьера которого уже не за горами.
16.08.1968
Рафаэль выдвинут на «Оскара в Голливуде»
За его фильм «El Golfo» Рафаэль выдвинут на «Оскара в Голливуде»
Обаяние и профессионализм – вот два основных качества, которые бросаются в глаза у Рафаэля. И потом – целый ряд положительных характеристик его личности, показывающих (в общих чертах), каким является самый великий кумир, которого давала современная Испания. Рафаэль, без всякого сомнения – человек контрастов, и все они ярко выражены и дифференцированы.

Рафаэль Мартос, «Рафаэль», принял нас в своем доме в Мадриде и после продолжительной беседы о различных аспектах его творческой карьеры позировал для нашего фотографа в самых разных уголках своего жилища.
Он ведет себя как экстраверт и представляется интровертом, говорит, что у него не никаких трудностей и что он,. как все, должен иметь проблемы; он шаловлив и инфантилен, и тем не менее в свои двадцать три года он – абсолютно зрелый человек; он признается, что он очень нервный и в то же время выглядит спокойным и уверенным.

В придачу к этому он искренний и непосредственный, у него отличное чувство юмора, он прекрасно знает область, в которой работает, он культурный и интеллигентный, кажется несколько меланхоличным в пределах его ребяческого восторга, и в нем угадывается безнадежный романтик.

Тридцать шесть концертов за сорок дней
Этот голос, которым восхищаются миллионы и миллионы людей, трепещущих, когда они слушают его песни, в беседе звучит мягко, нежно, и немного по-детски. Почти ласково... Но не аффектированно. Его жесты, хотя не очень естественные, уместны и оригинальны. Это присуще всем артистам и характерно для них, так как их вечной целью должно быть стремление к красоте.
Lecturas № 852
22.02.1969
Брат Рафаэль с пистолетом в руке
Популярный испанский певец попадает в самые необычные ситуации в фильме, в котором он сейчас снимается в Мадриде.

Непривычные роли знаменитого певца: «гангстер» и монах
Рафаэль в королевском соборе Святого Франсиско Великого
Начались съемки самых волнующих сцен его нового фильма «El Angel», в котором «мальчик из Линареса» подтверждает свой актерский талант

Рафаэль Мартос, одетый в монашеское облачение, впервые раскрывает перед нами интересные аспекты его личной жизни
Semana № 1514
12.08.1974
Четверг 15 августа, 15-35. Полнометражный фильм Sin un adiós. Продолжительность 90 минут. В ролях: Рафаэль, Энн Лесли Даун, Антонио Пика, Элена Мария Техейро, Мабель Карр, Перла Кристал, Кандела Лосада, Нелида Кирога и Хосе Бастидо, Режиссер – Висенте Эскрива.

Популярный испанский певец, находящийся в расцвете своей карьеры,
сыграл в ряде кинофильмов - всегда с музыкальными песнями,
которые потом становились знаменитыми.
Не являясь великим актером, Рафаэль гармонично вписался в эту сферу
творческий деятельности, которая также принесла ему хорошие хиты.
Марио Лейва, певец, переживающий кульминацию своей карьеры, всегда находящийся в толпе, подписывает контракт на продвижение сигарет «Delfin», отвратительное качество которых пытаются закамуфлировать ударной дозой рекламы: в одной из пачек находится маленькая золотая корона, и тот, кто обнаружит ее, получит солидную денежную премию и три дня на Майорке в компании знаменитого певца. Английская девушка Марта получает эту премию, и ее давняя мечта становится явью, в которой присутствует любовь и которая заканчивается трагедией.