Raphael cada día
История Рафаэля: фестиваль на Мальорке
Полет на Musical Mallorca с другого конца мира

Рафаэль с его стремлением успеть везде и всюду, вспользовавшись любой возможностью выйти на сцену, мог пересечь океан ради одного концерта.
Тем более, если он проходил в рамках более масштабного мероприятия - каким был, например, музкальный фестиваль на Мальорке.

Фестиваль Musical Mallorca-77
Уже началась, и в большой спешке, подготовка к самому главному фестивалю, который проводится в Испании: если судить по персонажам, которых привлекли в данный момент, он, несомненно, является самым первостепенным событием для эстрадной музыки, которое существует в Европе.

В этом году на Musical Malloca-77 уже будут видные артисты – как для международного конкурса, так и «для показа». Он будет проходить 26, 27 и 28 мая. Первая звезда, сказавшая представителям Мальорки «да», - Рафаэль, который, хотя в эти дни он находится в Южной Америке, прервет свое турне, чтобы явиться в Auditorium на Мальорке.
Raphael en "Musical Mallorca-77". 1977
Возможно, на следующей неделе мы сможем сообщить вам о согласии таких певцов, как Демис Русос, Джонни и о других сюрпризах.
03.1977
Чтобы выступить на Musical Malloca-77, Рафаэль срочно вернулся из Америки
В аэропорту Барахас его ждала его жена и двоих их детей

Рафаэль вернулся из Коста-Рики. Он отменил несколько концертов в Панаме,
чтобы подтвердить свое участие в фестивале на Мальорке.
На двух снимках вверху пойманы моменты, когда певец взволнованно обнимает
своих детей после трехмесячного отсутствия.
Внизу мы видим, как он выходит из аэропорта, чтобы ехать домой.
В Аргентине он отпраздновал тридцать четвертый день рождения.
Я отпраздновал свой тридцать четвертый день рождения в Мендосе. Я обязательно должен был отметить его с аргентинцами и, как обычно, отметить его моими песнями. И что же случилось? Я подцепил такую лихорадку, что не смог выйти на сцену. Я просил доктора о чуде, чтобы он позволил мне выполнить мой долг перед публикой.
Наталия Фигероа рассказывает, что Рафаэль хотел петь, несмотря на жар и все остальное.
«С температурой тридцать девять! Спектакль отменили. Он расстраивается, когда не может дать концерт, более того – он сердится. Он сказал: «Пусть концерт просто отложат на другой день». Я была с ним в тот день, потому что не хотела, чтобы он встречал его в одиночестве».
Рафаэль прилетел из Америки, хотя ожидали, что он отменит свои шоу. «Я полечу на Майорку, но не хочу торопиться».
Наталия Фигероа ждала его в компании малышей – Хакобо и Алехандры. Рафаэль обнял своих детей, а Алехандра начала допытываться: Ты смотрел в Аргентине «Marco»?
Он смеется. Алехандра, которой два года, не пропускает, по словам Наталии, ни одной серии. А когда мать уезжает, девочка плачет и говорит ей: «Ты уходишь, как мама Марко». И добавляет «Ты моя мать и должна оставаться с мной».
- Они не скучают?
- Да, но они не возражают против того, чтобы их отец был в Америке, однако им не нравится, когда туда улетаю я. Я говорю им, что папа там один, и я побуду с ним пару недель и быстро вернусь.
1977
Чтобы принять участие в Фестивале-77 на Мальорке с песней «Quiero un amante», Рафаэль прилетел из Венесуэлы
В аэропорту Барахас его ждали его жена и дети.

Прибыв из Венесуэлы, в мадридском аэропорту Барахас появился Рафаэль, который, на удивление многим, казалось, почти совсем исчез. Причина в том, что Рафаэль, как всегда, не знает отдыха между концертами в самых разных странах мира. В Барахасе прилета певца ждала его жена Наталия, приехавшая встречать своего мужа в компании детей.
Вернувшись в Мадрид, он отправился в Пальма-де-Майорка с намерением принять участие в Фестивале-77 на Мальорке с песней «Quiero un amante». А мы в свою очередь скажем, что поклонники певца могут быть спокойны: в данный момент Рафаэль не собирается покидать нашу страну.
04.06.1977
Semana № 1946
Рафаэль готовит музыкальную комедию, которую он покажет в Мадриде
«В творческую жизнь мы вписываемся все»

Рафаэль, похудевший на шесть килограмм, появился в Пальма-де-Мальорка с подрезанными волосами.
Далее >>> Raphael prepara una comedia musical
que presentará en Madrid. 1977