Главная / Inicio >> Рафаэль каждый день / Raphael cada día >> История одной песни Рафаэля по понедельникам с Татьяной Горской

Raphael cada día

14.12.2020

История одной песни Рафаэля по понедельникам с Татьяной Горской


Noche de Paz
или абсолютно рождественская история

Raphael

Он решил проникнуть в дом ночью. Через каминную трубу. Не самый простой путь, зато вероятность того, что он останется незамеченным, довольно велика. Ну не объяснять же перепуганным хозяевам, что он забрался сюда вовсе не с целью грабежа или какого другого противоправного деяния, а вовсе даже наоборот…А если еще и полицию вызовут...

Впервые такое несанкционированное проникновение в чужое жилище произошло в 1832 году. Именно тогда Клемент Кларк Мур, почтенный преподаватель восточной и греческой литературы Колумбийского университета сочинил для своих детей сказку в стихах “Ночь перед Рождеством или Визит Святого Николая”. В ней известный и почитаемый христианский Святой Николай под своим голландским именем Sintaklaas в “Тихую ночь, святую ночь…” проникает в дом бедняка и раскладывает в сушащиеся возле остывающего камина носочки и башмачки подарки для его детей. 

рафаэль певец испанияВот отсюда и имя этого рождественского деда, Санта Клаус — в английском языке “Святой Николай” звучит как “Сент Николас”.  Клемент Кларк Мур опирался на прочитанные незадолго до этого исторические хроники Вашингтона Ирвинга, рассказывающие об обычаях первых голландских переселенцев на Американский континент. 

Отсюда и обычай украшать под Рождество камин декоративными носками и башмачками. К слову сказать, Рождество тогда во многих христианских конфессиях не праздновалось вовсе, а подарки дети получали 6 декабря на День Святого Николая. Волхвы, пришедшие приветствовать младенца Иисуса, были назначены “ответственными” за рождественские подарки много позже. 

Сказка понравилась не только детям Клемента Мура, но и родителям их друзей. И через год, под Рождество 1833 года один из приятелей Мура отнес его опус в газету Sentinel, где она и была напечатана анонимно — достопочтенный профессор стеснялся признаваться в таких глупостях, как написание детских сказок. Только несколько лет спустя, когда “Ночь перед Рождеством или Визит Святого Николая” была выпущена отдельной хорошо иллюстрированной книжкой, он признался в своем авторстве.

Рафаэль Рафаэль Рафаэль Рафаэль Рафаэль Рафаэль Рафаэль Рафаэль Рафаэль Рафаэль Рафаэль Рафаэль Рафаэль

К тому времени, когда лондонский издатель и владелец типографии Генри Коул в 1843 году выпустил первые рождественские открытки, сказка Клемента Кларка Мура была уже хорошо известна в Англии. Надо ли говорить, что наибольшей популярностью пользовались открытки с иллюстрациями к этой самой первой в истории литературы святочной истории?

На первых открытках Санта Клаус представал еще в своем, так сказать, натуральном виде — в длиннополом плаще паломника с капюшоном и с мешком в руках. Позже художники издательства Генри Коула переодели Санту в меховой тулуп коричневого цвета, шапку и сапоги. И придумали для него средство передвижения — оленью упряжку. 

В таком виде Санта Клаус приходил к детям на Рождество почти что сто лет. Но в 1931 году маркетологи компании Кока-Кола получили задание найти способ поднять продажи летних прохладительных напитков в зимнее время. Вот тогда-то художники и переодели Санту в привычный нам сегодня красно-белый наряд в соответствии с фирменными цветами этикетки напитка. И придумали очень действенный слоган “Праздник к нам приходит”, используемый до сих пор. Я же говорю, современное Рождество создали торговцы.

Ну а мы сегодня зажигаем вторую свечу в Венке Адвента Рафаэля. И вместе с его проникновенным голосом прислушиваемся к шорохам в каминной трубе — а вдруг? Ведь все может быть, сегодня волшебная  “Noche de Paz, noche de Fé”...

Далее >>> Noche de Paz, noche de Fé