Raphael cada día
Что решил Рафаэль "пятьдесят лет спустя"
Петь пока ноги держат
Программа «Raphael: 50 años después» ознаменовала значительную веху в творческой жизни Рафаэля

Это не только круглая дата, но весьма солидный юбилей, которых многих наводил на мысль о том, что на этом этапе можно бы и проститься с трудной карьерой артиста, однако он отверг это предположение, и сейчас, семнадцать лет спустя, мы действитльно все еще видим его сцене

Врезки вверху: Мигель Босе, хороший друг Рафаэля, не хотел пропустить концерт и спел песню вместе с артистом из Линареса.
Окруженный профессионалами, друзьями и коллегами по профессии, певец отпраздновал пятидесятилетие своей профессиональной карьеры
Рафаэль: Я буду петь, пока тело не сдастся»
Ночь, посвященная его пятидесятилетию в мире эстрады, стала его великой ночью. Рафаэль прожил волшебный день в мадридском театре Лопе де Вега, где он дал концерт, чтобы отпраздновать полувековой юбилей в своей профессии, выход на рынок своего альбома с дуэтами «Raphael: 50 años después» и начало своего мирового турне. Его сопровождали его близкие: его родные, его задушевные друзья и коллеги по профессии, которые его любят и восхищаются им. Там были все - от его детей Алехандры и Мануэля до его сватов Хосе Боно и его жены Аны, включая его невесток Тони Акосту и Амелию Боно, а также коллег - селебритис Палому Куэвас и Энрике Понсе, Лину Морган, Паломо Лиарес Марину Данко и Кармен Севилью.
Как уже было сказано, это был волшебный вечер, где к нему на сцене присоединились, Давид Бисбаль, Мигель Босе и другие певцы, спев дуэтом с артистом из Линареса.
Техника соединила голос Рафаэля с голосом Росио Хурадо
Для Рафаэля эта половина столетия жизни в музыке - настоящий успех: «С каждым годом я чувствую себя все лучше. Я много раз говорил, что у меня нет даты выхода на пенсию или истечения срока годности. Я буду петь столько, сколько тело выдержит, и если наступит день, когда я не смогу выложиться полностью, я уйду тихо, без предупреждения. Несколько лет назад жизнь дала мне новый шанс, и я чувствую в себе силы юноши».
Он по-прежнему активен, но по дороге он оставил за спиной людей, которые сегодня, благодаря технике, поют дуэтом с Рафаэлем на его новом диске: «И Росио Хурадо, и Росио Дуркаль должны были присутствовать в этом альбоме, потому что для меня они по-прежнему живы в моем сердце и в моих мыслях». Его сын Мануэль Мартос, с которым он исполняет песню из его нового альбома, с волнением сказал нам: «Сегодня вечером я прихожу поддержать моего отца сильнее, чем когда-либо. Он работает уже пятьдесят лет, и это еще один пример, которому нужно следовать».
Для Тони Акосты, невестки Рафаэля, "это особенный вечер, и хотя у меня дома осталась моя новорожденная дочь, я сбежала, потому что не хотела пропустить этот восхитительный спектакль". Сват певца, Хосе Боно, заявил: "и моя жена, и я - мы настоящие «рафаэлисты». Мы его друзья и наслаждаемся его музыкой". Наконец, Конча Веласко, большая подруга артиста, сказала, что Рафаэль "это человек, который умел найти контакт с любой публикой, это неординарная личность".
Хосе Де Сантьяго
Фото Х.А.Медины
Pronto №1910
13.12.2008