Часть II
PARTE II
1971. Печальный и может быть несколько недовольный Рафаэль в красной рубашке и черной куртке. На обороте снова реклама, на этот раз дискотеки в Барселоне: «Салон Bahia. 5 этажей – 5 разных обстановок. Ул. Olzinellas, 31, район Sants»
(Заметим в скобках, что эта дискотека существовала с 1948 по 1986, и там в свое время выступали Антонио Мачин, Мари Сантпере, Хосе Гуардиола, Саломе, Перет).
1972. Рафаэль в зените славы. Ушлые издатели предлагают своим покупателям на выбор разные модификации календаря, не сомневаясь, что девушки в белых носочках намерены и дальше пополнять свои коллекции изображений любимого артиста.
Безусловно, в ней отлично смотрится такой серьезный портрет. А на обороте - реклама ресторана Casa Alberto в Тортосе (это городок, расположенный на 90 км южнее Таррагоны).
Депозитарный номер календаря B.30.259- XII, серия B-1, № 7.
1972. А трюк с расстегиванием рубашки мы и сейчас наблюдаем на концертах. И такой вызывающий взгляд - тоже неплохое начало для нового года.
Депозитарный номер календаря B.26.429-XII, серия B-1, № 1.
1973. А этот улыбающийся Рафаэль будет доставлять радость весь год. И, как ни забавно, рекламу на этом календарике размещает виноторговая фирма из Тортосы с замечательным названием La casa de la Suerte - "Дом удачи".
Депозитарный номер календаря B.49.154-71, серия 73 B-1
1974. Погрудное изображение Рафаэля в свитере с высоким воротом. На этом снимке внимание привлекают сразу два момента: Рафаэль здесь с легкой небритостью, хотя он редко позволял себе появляться на публике а таком виде.
И вдобавок присутствует забавный типографский казус - фотография напечатана в зеркальном отображении, так что и пробор находится не там, где он должен быть, и из-за этого лицо выглядит несколько непривычно.
В одном варианте на обороте представлена реклама обувных магазинов Sinol и Marta в Матаро – городе в 33 км от Барселоны, во втором варианте нижнее поле осталось свободным. Серия 74813 – Рафаэль.
Депозитарный номер В.39.075-72
1974. Здесь романтический Рафаэль с длинными волосами одет в теплую курточку (это один из немногих снимков в уличной одежде для зимнего сезона) и сфотографирован на фоне стены.
К сожалению, оборотная сторона настолько повреждена. что не представляется возможным уточнить никакие выходные данные, кроме года.
1974. Календарь с рекламой фильма «EL Angel», вышедшего в 1969 , на его лицевой стороне приведены самые главные сведения о фильме: имя актрисы (Анна Гаэль), и режиссера (Висенте Эскрива). Продукция компании ASPA, дистрибьютор – Filmesa.
На обороте напечатана реклама бара Los Caballeros в Барселоне, рекламирующего розыгрыш рождественской корзины. Этот календарь чуть большего размера, чем обычные карманные издания – 9 х 6,3 см.
1976. Календарь с рекламой фильма «EL Golfo», вышедшего в 1969, на его лицевой стороне приведены самые основные сведения о картине: имя главной героини – Ширли Джонс, и указания «Фильм написан и поставлен Висенте Эскрива, песни - Мануэля Алехандро». Продукция компании ASPA, дистрибьютор – Filmesa.
На обороте напечатана реклама фирмы автопокрышек Michelin.
Серия 76 83. Депозитарный номер – В 45.209 – 74.
Этот календарь чуть большего размера, чем обычные карманные издания – 9 х 6,3 см.
1992. Календарь с китайским гороскопом для людей, родившихся в год петуха. В качестве примеров приведены Монтсеррат Кабалье (1933) и Рафаэль (1945).
Здесь мы снова видим забавный казус – все-таки Рафаэль родился в 1943, то есть он по знаку Водяная Коза (или Овца - какой вариант перевода вам нравится).
Текст внизу гласит: «Он родился, чтобы быть главным действующим лицом во всем, и ему это удается благодаря тому, что он хорошо пользуется силой своей привлекательности». Несмотря на ошибку в два года, описание вполне соответствует артисту.
На обороте календаря приведена реклама сетевой компании заправочной станции.
Депозитарный номер B 11.713 № 151.
Natalia A. и Алисия Кучан
Опубликовано 15.04.2021