Разговор с читателями

Большое спасибо за интересное интервью Рафаэля газете "La Razon"!!!

У меня было очень трудное лето. Подолгу не могла заглянуть в компьютер. Спасалась "таблетками жизни и радости" - песнями Рафаэля, которые записала в свой телефон, и слушала, когда ехала в поездах по двое суток, и когда ухаживала за престарелыми родителями, и когда лежала с внуками в больнице... Сейчас с жадностью поглощаю всю информацию о Рафаэле! Как много интересного! Какие вы молодцы! Не могла не зайти и сюда. Натолкнулась на запись Галины из Москвы от 09.08.13. Вы правильно им всё посоветовали. Я подумала вот о чём. В мире существуют определённые тесты на профпригодность: у медиков - это анатомички, у моряков - выход в открытое море. Тошнит или не тошнит... Если журналиста тошнит от чужой критики, может быть, тогда он просто профнепригоден и ему не нужно заниматься этим видом деятельности? Дорогая, уважаемая, любимая редколлегия! Время только подтверждает ВАШУ правоту. СПАСИБО ВАМ ЗА САЙТ!!!

Спасибо большое!

Девчонки, спасибо вам огромное за репортаж из El Ejido! Такое ощущение праздника, как будто сама там побывала!

Много лет назад путешествовала на корабле по Енисею. Во время прощальной стоянки экипаж под ночным таежным небом исполнил трогательную песню. Это было настолько прекрасно! Сейчас, смотря репортаж из Эль-Эхидо с концерта любимого певца, вспомнила этот эпизод своей жизни и в который раз мысленно поблагодарила Рафаэля за то, что напоминает о хорошем, пробуждает лучшие чувства и делает жизнь ярче и интересней. Успехов ему и неиссякаемости таланта и энергии. А сайту очень благодарна за оперативную информацию. Спасибо вашей команде!

Дорогая НАТАЛИЯ! От всей души поздравляем ВАС, с ДНЁМ РОЖДЕНИЯ! Чтобы всегда над ВАШЕЙ СЕМЬЁЙ СВЕТИЛО СОЛНЦЕ!

смотрите за своиме переводами от вашей критики тошнит

Спасибо огромное за то внимание, которое Вы проявляете к нашему изданию ценой собственного здоровья и (боимся даже помыслить!) жизни... 

Правда, не совсем понятен обвинительный пафос послания. Если нам предлагается улучшить качество наших переводов - при чем тут критика? А если кому-то не нравится критический разбор чужих ошибок - при чем тут наши переводы? Хотя, конечно, присматривать за ними, пожалуй, действительно, надо - очень уж быстро они появляются на страницах других изданий. Сбегают, как красна девица под венец, cтремительно меняя по пути фамилию автора.

И к чему же так самоотверженно страдать!!! И во имя... А чего? Мы изучаем все, что публикуют о герое нашего издания в интернет-пространстве на русском и испанском языке. И оцениваем это на страницах собственного издания. Так сказать, у себя дома. Если наша оценка некоторых журналистских изысканий авторских коллективов или их образованных и интеллектуальных почитателей представляется не соответствующей истине, то

1. иные ресурсы могут ответить в своих личных изданиях, аргументированно опровергнув все наши комментарии, которые подробнейшим образом изложены в цикле фельетонов, вышедших на наших страницах, (чтобы избежать проблем, предлагаем обратиться к полному их собранию, созданному на форуме, и доказать, что Рафаэль действительно поет под аккомпанемент аккумулятора и басиста, грядущие выходные включают в себя 3-е августа и многое другое)

Заметки штурмана Джорджа;

2. могут категорически не посещать наш сайт и тем самым сохранить свой пищеварительный тракт в девственном благополучии, коль именно он решительно не приемлет иных точек зрения и заменяет определенным энтузиастам тот примитивный орган, который располагается несколько выше плеч;

3. могут выбрать еще какой-либо инструментарий в соответствии со своим вкусом, способностями и согласно личностным представлениям о классической полемике в прессе и ее этических нормах.

И тогда с вопросами коллективного подсознательного определенного сообщества, полагаем, у них будет все в порядке, и они смогут с тем же упоением и писать и читать бесконечные "аккумуляторные" изыскания, считая это образцом совершенства журналистского мастерства и проявлением своей особой, исключительной, рафаэлистской любви в степени душевности.

Хотя стоит заметить, что для борьбы с тошнотой есть простой способ - не выкладывать на всеобщее обозрение ничего такого, от чего может и .... Прямо на редакционный стол.

А в своем доме мы, простите за откровенность, хозяева. И никому ничего не должны. Нам вот кое-что остались. И не мало. К другим же со своими комментариями не ходим. И в гостевых книгах не пишем, поскольку там существует жесточайшая, как рассказывают многие, цензура - нет-нет, не на качество материалов - тут ограничений нет, потому что от Рафаэля "не убудет", как говаривала одна страстная огородница, - а исключительно на оценки морально-нравственных аспектов деятельности руководства упомянутого издания.

У нас, как мы говорили и ранее, в гостевой книге открываются абсолютно все записи. Без малейшей редактуры и исправлений даже самых незначительных дефектов. Как вы заметили, мы не позволили себе корректировать ваш изысканный стиль, включая очень авторскую пунктуацию. Так что милости просим. Это ведь очень интересно: проанализировать уровень интеллекта и банального образования самых главных любителей творчества гения. Хотя, если честно, хочется нашего гения пожалеть, если его радетели все таковы. Но процитируем г-н Джугашвили: у нас нет других писателей. Ой, простите, рафаэлистов. Что имеем, то имеем. Как данность.

Редколлегия сайта "Вива Рафаэль"

С огромным интересом и нетерпением читаю все новости о нашем неповторимом и непревзойденном Маэстро. Спасибо большое Вам за оперативность информации и интересные материалы. Просматривая страницы сайта "натыкаюсь" на ссылки о документальном фильме Хакобо о Рафаэле, в том числе во время его приезда в Россию в 1997 г. А где его можно увидеть?

К сожалению, в широкий прокат этот фильм никогда не выходил. Не известно, почему было принято такое решение. Видимо, он существует только в авторской версии. 

Сколько же интересного материала о любимом Артисте на вашем сайте!!! С большим интересом прочитала "Рафаэль и в таком вопросе всех превзошёл". Эта статья только подтвердила мою веру в Рафаэля - в человека Великого во всём. Спасибо, что этот материал оказался на вашем сайте. "День премьеры Рафаэля в Мансанаресе" - это прекрасное описание атмосферы, предшествующий концерту... И за видео с репетиции огромное спасибо! Отдельное спасибо за прекрасные переводы. Мне очень нравится, как работает ваша команда, и на фотках вы симпатичные...

Спасибо за добрые слова!

Прочитала статью от 6 августа "Рафаэль и в таком вопросе всех превзошел", и сделала вывод: конечно, страшная вещь - экономический кризис, но есть и плюсы этого периода: он заставляет людей пересмотреть свои оценки реальности, выделить в жизни более качественные стороны. Так, например, в отношении к искусству, в частности, к эстраде. Именно трудные времена заставляют человека отбросить всё бездарное, "мишурное" в искусстве и более ценить настоящий труд и талант артиста. Искусственно "раздутые" не очень-то талантливые, но с безмерными "аппетитами" артисты тонут, а выплывают те, кому есть, что сказать зрителям. Суровые времена закаляют человека, если он - настоящий человек! Отсюда - огромное уважение к Рафаэлю, пережившему столько трудностей и оставшемуся Человеком и Артистом, становящемуся всё лучше и лучше! Браво настоящему Человеку и Артисту!

Спасибо за отличные переводы! А ещё очень жалко людей, погибших в поезде в Испании!Понравилось в твиттере сообщение Рафаэля своим соотечественникам. С какой любовью он умеет подобрать слова!

Спасибо создателям этого прекрасного сайта за возможность прикоснуться к творчеству Великого артиста! Рафаэль всегда был и остается блистательным и непревзойденным! Пусть хранят его Небеса!

Страшная трагедия сегодня произошла в Испании, я присоединяюсь к вашему сайту и приношу свои соболезнования любимой стране. Сердцем и душой мы с ней, с её народом.

Уважаемые сотрудники сайта! Огромная благодарность вам за видеоматериалы с концерта Рафаэля в Алькале! Как будто побывали вместе с вами там! Записи прекрасные! Рафаэль - ЧУДО!

Спасибо за сообщение о дисках, постараюсь купить. Огромное спасибо за субтитры к фильмам! С большим удовольствием посмотрела ещё два фильма!

Очень рада тому, что турне Рафаэля на его родине началось так успешно! Хочется пожелать ему сил и здоровья, творческого вдохновения и новых проектов, чтобы мы могли долго наслаждаться всем этим счастьем. И, конечно же, очень ждем приезда в Москву!