Часть II

PARTE II

Во второй раз я пошла в больницу 12 октября летом 2011 года.  Уже никого не спрашивая, я сразу направилась в приемную. (Кстати, что мне понравилось – что никто не требует у тебя пропуск или документы, не заставляет нацеплять сомнительный белый халат или бахилы или отчитываться, куда и зачем ты идешь. И никаких приемных часов – больница открыта в течение рабочего дня. Правда, справки выдают только в определенные часы). 

 испанский певец Рафаэль Мартос Санчес биография

Этот визит помог мне внести ясность в один вопрос, возникший при переводе статей о трансплантации Рафаэля, в которых наблюдалось некоторое разночтение в фамилии доктора - журналисты не удосужились уточнить ее, а полагаться в такой ситуации на интернет тоже было не совсем разумным. Но вывеска у входа в отделение стала решающим аргументом.

Рафаэль Мартос Санчес

Я выяснила у секретаря (на этот раз это была очень симпатичная дама средних лет, немного похожая на Ингрид Бергман), можно ли мне попасть на прием к доктору Морено. Она поинтересовалась, в чем заключается моя проблема,  на что я ответила, что хотела обсудить с ним кое-что, связанное с одним из его пациентов, уже выписавшимся. Тут дама с видимым облегчением вздохнула, уточнила у меня фамилию родственника, дату операции и в чем конкретно она заключалась (ну, уж за этой информацией не пришлось лезть в записную книжку), и, проверив все по компьютерной базе, предложила подождать в коридоре до конца обхода.

Эта ситуация меня позабавила, но в то же время и порадовала – такая беспристрастность со стороны персонала, о которой упоминал Рафаэль, внушает уважение к системе испанского здравоохранения. Для сотрудников больницы существует только пациент, независимо от его социального статуса и прочих вторичных (по отношению к заболеванию) параметров. И они не реагируют на известную фамилию.

испанский певец Рафаэль Мартос Санчес биографияИ еще одно замечание: в этой больнице я не заметила той давящей атмосферы, которая угнетает меня в наших учреждениях. Проведя некоторое время в кресле у входа в отделение и наблюдая за людьми, ожидающими врача или возможности зайти в палату навестить родственника, я не чувствовала той безысходности, которая обычно охватывает россиян в медицинских организациях. Здесь люди знают и верят, что им помогут. А ведь хирургическое отделение - это место, куда приходят в конце  пути, когда остается мало надежды на нормальный исход. Но, может быть, это связано с тем, что я уже знала о благополучном завершении ЭТОЙ трансплантации и у меня не было причин для волнения.

Когда доктор вернулся, секретарь позвала меня в его кабинет, и слушая мой панегирик золотым рукам доктора, спасшего для нас нашего любимого артиста, и поняв, о ком идет речь, начала тихо таять. Доктор, надо сказать, тоже был весьма удивлен – и весьма приятно удивлен.

Потом я вручила ему небольшой сувенир – настольную картину, выполненную крошкой полудрагоценных камней на основе из змеевика, изображающую пейзаж с русскими березками, чтобы «в жаркий испанский день он мог отдохнуть взглядом в прохладной роще».

После этого  мы еще немного побеседовали о проблемах трансплантации и донорства в России и Испании, и я откланялась. Доктор был весьма любезен и общителен, но зная, как ценно его время, я ограничилась минимумом слов. Собственно, самое главное уже было сказано, и еще продублировано на приложенной к подарку открытке.

испанский певец Рафаэль

Доктор мне очень понравился. Очень жалею, что я не сфотографировалась рядом с ним, но такая просьба с моей стороны выглядела бы совсем неуместной. Это очень симпатичный и обаятельный мужчина, и та часть его персонала, с которой я столкнулась, относится к нему весьма тепло, при упоминании его имени у сеньор и сеньорит просто светлели лица. Он с таким азартом начал вскрывать коробку с подарком, что напомнил мне его пациента, который с таким же любопытством изучает все, что попадает ему в руки. Этот исследовательский пыл и стремление узнать обо всем, что оказывается в поле зрения или сфере его интересов, сродни тому самому «Ilusion» Рафаэля – упованиям и надеждам, которые помогают ему оставаться на ходу и востребованным. Что ж, дай Бог им обоим еще много лет полноценной и плодотворной жизни на благо человечества и на радость всем нам.

Алисия Кучан
Опубликовано 01.04.2013



Комментарии


 Оставить комментарий 
Заголовок:
Ваше имя:
E-Mail (не публикуется):
Уведомлять меня о новых комментариях на этой странице
Ваша оценка этой статьи:
Ваш комментарий: *Максимально 600 символов.