Consigue con SEMANA las mejores películas de Raphael. 2015
ПОЛУЧИ ВМЕСТЕ С ЖУРНАЛОМ SEMANA ЛУЧШИЕ ФИЛЬМЫ РАФАЭЛЯ. 2015
Рафаэль позирует с одним из DVD, подписанным лично певцом для наших читателей, и ты можешь приобрести его, купив журнал SEMANA: это исключительная возможность обновить три свои самых культовых фильма и хранить их в этом коллекционном издании.
Рафаэль – это персонаж, которого журнал SEMANA очень любит, мы следим за его жизнью с начала его творческой деятельности.
По этой причине мы, отмечая наш 75 день рождения, предлагаем тебе три из его самых знаковых фильмов, которые ты можешь получить, купив наш журнал в большом формате, цена за все вместе составляет 3.50 euros. Кроме того, в этом номере журнала SEMANA ты также можешь прочитать эксклюзивное интервью с певцом в его доме в Мадриде, в котором он раскрывает перед нами секреты его нового фильма, а также показывает его лучшие снимки.
Кроме того, мы приветствуем поклонников Рафаэля, потому что в этом номере мы публикуем эксклюзивное интервью с исполнителем песен «Yo soy aquel» и «Toco madera», в котором он вспоминает, какой была его кинематографическая карьера, за время которой он снялся в девяти лентах, и которую продолжает сейчас начинающимися в ближайшее время съемками фильма «Mi gran noche» у режиссера Алекса де ла Иглесиа, написавшего для него сценарий, от которого он не смог отказаться. В этом фильме он играет певца Альфонсо, снимающегося в новогодней передаче, этот персонаж, как заявил сам артист, заставит публику смеяться; он предполагает смену имиджа, так как его прежние работы в кино можно причислить к романтическим комедиям, служившим фоном для его лучших песен.
В этом фильме, где в 
команде с Рафаэлем оказались Мария Хосе Альфонсо, Майса Арока и Конча Гомес Конде, он играет певца, который после турне по Испании обосновывается в Мадриде, где живет в богемной среде.
Там он решает принять участие в радиоконкурсе, на котором знакомится с Линой, журналисткой, которая изменяет его судьбу…
Этот фильм поставил знаменитый режиссер Марио Камус, музыка к нему написана гениальным композитором Мануэлем Алехандро, автором таких лучших шлягеров артиста, как «Yo soy aquel», «Como yo te amo», «En carne viva» и «Qué sabe nadie».
В следующем 
фильме Рафаэль снова попадает в руки Марио Камуса, незабываемого режиссера лент «Los santos inocentes» и «La colmena». На этот раз Рафаэль оказывается в одной съемочной группе с Сиреной Вергано, женой архитектораРикардо Бофиля и матерью Рикардо Бофиля-младшего, Мануэлем Сарсо, Хесусом Аристу и Эрасмо Паскуалем.
В этот раз артист из Линареса воплощает в жизнь успешного певца, который, получив нервное истощение из-за стрессов, с которыми связана его работа, уезжает в дом на севере Испании, чтобы восстановить силы. Там он интересуется историей его бывшей секретарши, живший в доме по соседству. На этот раз написать музыку было поручено Антону Гарсии Абрилю, создателю таких знаменитых партитур, как саунд-треки к фильмам «El hombre y la tierra», «Fortunata y Jacinta», «Anillos de oro» , «Segunda enseñanza» и «Brigada central».
Съемки этого фильма привели Рафаэля в Мексику, а конкретно – в Акапулько; на них работала интернациональная группа,
возглавляемая Ширли Джонс, американской актрисой и певицей, получившей Оскара за фильм «Elmer Granty» (1960). В этом фильме она сыграла американскую служащую, которая, устав от всего, отвергает все полученные ею романтические предложения, пока не знакомится с Панчо, «El Golfo (хулиганом)», которого играет Рафаэль.
Режиссером был Висенте Эскрива, которого мы помним по таким лентам, как «Cateto a babor», «Zorrita Martínez», «Vente a Alemania, Pepe» и «La lozana andaluza». На телевидении этот скончавшийся в 1999 режиссер прославился работами «Lleno, por favor», «Quién da la vez?», «Este es mi barrio» и «Manos a la obra».
Рафаэль – неутомимый труженик. В придачу к фильму, в котором он будет сниматься, он проводит напряженное концертное турне и готовит диск с не издававшимися ранее песнями.
18.02.2015
www.semana.es
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 19.02.2015
Дополнительные материалы:
Raphael: Mis nietos ya han ido a mis conciertos… Y quieren mas! 2015