Амелия Боно и Мануэль Мартос, сын Рафаэля, ждут второго ребенка. 2010
AMELIA BONO Y MANUEL MARTOS, EL HIJO DE RAPHAEL, ESPERAN SU SEGUNDO HIJO. 2010
В конце этого лета Хосе Боно и Рафаэль снова станут дедушками. Как сообщил на этой неделе журнал HOLA!, у Мануэля Мартоса и Амелии Боно много причин для того, чтобы быть довольными, так как они ждут своего второго ребенка, эта новость разнеслась через девять месяцев после рождения их первенца Хорхе. Амелия на четвертом месяце и уже начала носить удобную свободную одежду.
Хорхе родился в июне 2009, и этой осенью
он будет приветствовать своего брата или сестру.
Для Президента Конгресса это будет второй внук, а для певца - шестой, потому что у него уже есть двое внуков от его дочери Алехандры, еще двое от Хакобо и Тони Акосты, и один от Мануэля и Амелии. В последний раз Амелия Боно появлялась на публике 15 марта, когда присутствовала на коктейле солидарности в пользу Гаити, организованном в музее Тиссена Ayuda en Acción* (помощь делом), который мы широко освещали на страницах нашего журнала. Там она сказала, что думает только о своем ребенке: «Ему уже девять месяцев, невероятно, как быстро все прошло для меня. Я и правда счастлива каждую минуту».
Неделю назад Амелия ходила с Мануэлем на концерт дуэта Mota,
которые не пропускала никогда, даже когда была беременна их первым сыном.
Всего неделю назад мы также видели, как она сопровождала своего мужа на один из концертов его группы Мota; она никогда не пропускала эти концерты, даже когда была беременна своим первенцем. В июне 2008 года Мануэль Мартос и Амелия Боно обвенчались на многолюдной церемонии в Толедо, а год спустя родился их сын Хорхе.
24.03.2010
www.hola.com
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 12.06.2013
Примечания переводчика:
* Ayuda en Acción - неправительственная организация, ведущая работу, направленную на улучшение условий жизни детей и семей в бедных странах и регионах и искоренение голода и бедности во всем мире.