Музей Рафаэля в Линаресе (Canal Sur). 2020

EL MUSEO DE RAPHAEL EN LINARES (CANAL SUR). 2020

2 июля 2020 года

Ведущая: Природа, история, гастрономия – это предлагает туристам провинция, в которой вдобавок можно найти ряд очень оригинальных маленьких сокровищ, которые заслуживают того, чтобы их посетили. Например, в Линаресе есть музей, посвященный настоящей легенде. Нам рассказывает о нем Томас Медина.

Испанский певец Рафаэль пресса

Томас Х.Медина: Его нет здесь физически, но его можно увидеть, ощутить, услышать повсюду. Стены, витрины, каждый уголок – все полно Рафаэлем, начиная от свидетельства о рождении до одного из редких Урановых дисков, которые получил артист. Здесь более четырехсот экспонатов, подаренных этим линаресским артистом – возможно, самым известным на международном уровне, который появлялся в этом городе и который появлялся в Андалузии. 

Пепа Гарсия-Кассани: Я всегда говорю, что он присутствует тут физически, потому что все, что находится здесь, принадлежит ему, он прикасался к этим вещам, ощущал их, они были в его доме.

Томас Х.Медина: От свидетельства о рождении до десятков дисков из всевозможных металлов, от его кабинета в Нью-Йорке до медали Андалузии и приза, которым его отметили на фестивале в Бенидорме в 1962.

Пепа Гарсия-Кассани: Есть люди, которые приходят сюда и уходят со слезами.

Томас Х.Медина: Есть и такие, кто торопится с приездом, хотя он не перестал петь.

Испанский певец Рафаэль Мартос Санчес личная жизнь

Пепа Гарсия-Кассани: Те, кто приходит, возможно, также вспоминают своих родных, которых уже нет и которые были большими поклонниками Рафаэля, и уходят взволнованными.

Томас Х.Медина: Это люди, которые приезжают сюда с пяти континентов. В музее Рафаэля представлено все: его костюмы, его награды, его музыка, его жизнь – такая творческая жизнь, что для того, чтобы осветить ее, не хватит прожекторов.

Перевод Р.Марковой
Опубликовано 25.08.2020



Комментарии



 Оставить комментарий 
Заголовок:
Ваше имя:
E-Mail (не публикуется):
Уведомлять меня о новых комментариях на этой странице
Ваша оценка этой статьи:
Ваш комментарий: *Максимально 300 символов.