Рафаэль в Аргентине. 1986

RAPHAEL EN ARGENTINA. 1986

24 января 1986 года

Корреспондент: Мы всегда рады видеть тебя в Аргентине. Добро пожаловать!

Рафаэль: Большое спасибо!

Корреспондент: Ты знаешь, как много нас, аргентинцев, влюбилось, слушая твои песни?

Рафаэль: Так как я пою двадцать пять лет, я предполагаю, что много.

Корреспондент: Какой вывод ты делаешь после того, как ты так много лет радовал свою публику твоими песнями?

Рафаэль: Баланс абсолютно положительный. Мне очень повезло заниматься тем, что мне нравится. Я очень счастливый человек, и итог очень положительный. Я переживаю кульминационный момент моей карьеры, особенно в США. И по жизни я счастлив.

Корреспондент: Как ты смотришь в будущее - в рамках твоей профессии?

Рафаэль: С большим оптимизмом.

Корреспондент: Что ты хочешь сказать аргентинцам? Ты уже достаточно долго не посещал нам. Ты хочешь послать им привет?

Рафаэль: И привет, и очень крепкое объятие. Я счастлив, что нахожусь здесь, и что у меня уже разошлись все билеты в театр. Так что я буду повторять выступления еще одну неделю. И я очень люблю вас.

Корреспондент: Сегодня ты отдыхаешь, а потом будешь петь тут, в Буэнос-Айресе?

Рафаэль: Завтра я буду петь здесь.

Корреспондент: Где ты будешь выступать?

Рафаэль: В театре Astros. Который я открыл лет двенадцать или тринадцать лет назад.

Корреспондент: Большой удачи тебе и большое спасибо.

Рафаэль: Большое спасибо! Целую! Чао!

Перевод Р.Марковой
Опубликовано 30.10.2018

Дополнительные материалы: