Рафаэль "свел с ума" публику! 1978

RAPHAEL VOLVIÓ "LOCA" A LA CONCURRENCIA! 1978

* "...поворот на 180 градусов..." 
* Сильвия Пиналь: "Лучшее, что я когда-либо видела..." 
* Гарсия Осехо, ла Серрано, Лос Вале и т.д 

Рафаэля мы видели бесчисленное количество раз. Мы отмечали его творческие достижения, разделяли с ним (и с Наталией Фигероа) успех как на международном, так и на местном уровне, мы научились ценить его как диво мирового шоу-бизнеса, а также как человека. Рафаэль - простой человек, талант которого признан во всем мире благодаря его концертам в США, России, Европе, Южной Америке и Мексике.

 Рафаэль в сопровождении Mariachi Vargasво
во время впечатляющего выступления,
которое он дал в салоне Versalles отеля Del Prado

Рауль Вале и Анхелика Мария... за ними
можно увидеть Алисию Грахалес

Хосе Антонио и Мече Гарсия Осехо;
Исабель де Гренаде

Когда Рафаэль начал свою творческую карьеру, он добился, в основном в нашей стране, необычайного успеха, поскольку это был неординарный исполнитель, с его "нежностями", которые подвергались мощной критике, но которые "сводили с ума" женщин. Рафаэль - артист, сумевший во многом превзойти самого себя. У него более чем достаточно голоса, но зрелость, которую он приобретал с течением времени, делает его настоящим властелином сцены. Шоу, которое он устроил прошлой ночью в отеле Del Prado, просто восхитительно.

Это длилось примерно два часа двадцать минут, он отдавал публике, заполнившей салон Versalles, самое лучшее из своего репертуара. Как обычно, Рафаэль был одет в черное (его любимый цвет). Его концерт продвигался от хорошего к лучшему. Он спел хиты, которые сделали его известным несколько лет назад, а затем исполнил (с чувством, стилем и деликатностью) песни с глубоким смыслом, которые ставят его в один ряд с другими современными исполнителями. Рафаэль уже прошел долгий путь в мире эстрады. У него за спиной множество сцен, но что мне больше всего понравилось в тот вечер, так это то, что испанский певец полностью отдался публике. Да, он спел все, о чем его просили, не считая двух последних номеров, которые он исполнил в сопровождении ансамбля марьячи «Mariachi Vargas».

Он даже пел ранчера. Рафаэль рожден для них! Конечно, он исполняет музыку ранчера очень в "андалузском стиле". Мы полагаем, что именно поэтому всем нравится, когда Рафаэль поет ранчера. Он не хочет никому подражать. Он просто хочет быть самим собой. Сейчас Рафаэль в полном расцвете сил. Тем не менее, у него еще есть, что отдать людям.

Речь идет о певцах, которые продолжают "революционизировать" творческий мир. Наталия Фигероа, жена Рафаэля, сказала нам в тот вечер: "только представь себе ... сколько раз я видела, как поет Рафаэль. Но в этот раз... он зашел слишком далеко. Рафаэль очень любит мексиканскую публику. Так что я его понимаю… в том смысле, что он хочет отдать ей все в ходе спектакля. Меня растрогало, как он провел свой концерт...".

Среди присутствующих я увидел Уго Лопеса, представителя Рафаэля в этом городе; Монику Мансанарес; Сильвию Пиналь ("это лучшее, что я видела за последние годы") и Рауля Вале, а Анхелика Мария сказала нам следующее: "Рафаэль сделала поворот на 180 градусов в своей карьере. Он уже находится на одной из самых высоких ступеней, в масштабах всего мира...". Анхелика Ортис яростно аплодировала Рафаэлю, в то время как художник Хосе Гарсия Осехо, пришедший в сопровождении своей семьи, заметил, что "Рафаэль заслуживает дани уважения. Возможно, я нарисую ему картину…

Мы также увидели Исабель де Гренаде, Гваделупе Виаль, Марио де ла Регера, Алисию Грахалес и прочих завсегдатаев. И до скорого, пока! 

Энрике Кастильо Песадо
Фото Мануэля Рохаса
24.12.1978
El L Universal
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 16.08.2026