Рафаэль в театре Тересы Карреньо. 2011

RAPHAEL EN TEATRO TERESA CAREÑO. 2011  

Рафаэль 
Te llevo en el corazón

02 и 03 апреля 2011 
Театр Тереса Карреньо 

Всемирно известный андалузец и пророк в отечестве своем, он за сорок с лишним лет работы десятки раз объехал свою родную Испанию, Америку, Азию и Европу.

В начале своей карьеры Рафаэль два раза подряд участвовал в конкурсе Евровидения, сыграл в нескольких фильмах режиссеров Марио Камуса, Висенте Эскрива, Хавьера Агирре и Антонио Исаси, имел огромный успех на радио со своим циклом передач «El Raphael Show» для канала SER и на испанском телевидении с циклом «El Mundo de Raphael».

Среди его постоянных бесчисленных турне по Испании особо выделяются его первый концерт в мадридском театре Сарсуэла, длительные сезоны во Дворце музыки и театре Monumental, концерты в барселонском Дворце музыки, в театрах Falla и аудиториуме Хосе Марии Пемана в Кадисе, в театре Villamarta в Хересе, Romea в Мурсии, Сан-Фернандо в Севилье, во Дворце музыки в Валенсии, в театре Gayarre в Памплоне, в театре Виктории Эухении в Сан-Себастьяне, Arriaga в Бильбао, Campoamor в Овьедо, Jovellanos в Хихоне, в театре Real в Мадриде.

Стоит также особо отметить его незабываемый концерт на стадионе Сантьяго Бернабеу, посвященный его XXV творческому юбилею.

Рафаэль принес свои песни на самые главные сцены мира: это Карнеги-Холл, Радио-Сити Мюзикл-Холл и Мэдисон-Сквер Гарден в Нью-Йорке, Центр Кеннеди в Вашингтоне, Palladium и Talk of the Town в Лондоне, Shrine Auditorium, Greek Theater и Universal Amphitheater в Лос-Анджелесе, парижская Олимпия, театр Bellas Artes в Мехико, Оперный театр в Сиднее, Оперный театр в Буэнос-Айресе, театр Тересы Карреньо в Каракасе, театр Bellas Artes в Пуэрто-Рико, Оперный театр в Токио, концертный зал Россия в Москве, концертный зал Октябрьский в Санкт-Петербурге, фестиваль в Винья-дел-Мар в Чили, фестиваль в Баден-Бадене в Германии...

У него впечатляющий дискографический багаж, о чем свидетельствуют его 326 золотых и 49 платиновых дисков, и единственный в мире Урановый диск за продажу 50 миллионов пластинок. Он записал более пятидесяти долгоиграющих пластинок на испанском языке, а также ряд дисков на итальянском, французском, немецком, английском и японском языках.

Несколько лет назад на протяжении семи месяцев он осуществлял его великий творческий проект, играя двойную роль в мюзикле «Джекиль и Хайд», в котором имел грандиозный успех.

Команда Рафаэля

Программа

 Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 04.12.2025

Примечания переводчика:

* В тексте забавная опечатка: yo soy angel, т.е. «я – ангел