Рафаэль в "La noche de Mirtha" с Миртой Легран (Аргентина). 2004

RAPHAEL EN "LA NOCHE DE MIRTHA" CON MIRTHA LEGRAND (ARGENTINA). 2004

Мирта Легран: А сейчас - чудесный артист, господа. Великая звезда международного класса. Человек, который много лет приезжает в Аргентину, которая по-прежнему любит его. Певец и творческая личность. Скорее не певец, а артист в полном смысле этого слова. Это ни кто иной, как сеньор Рафаэль. Какое удовольствие видеть тебя здесь.

Рафаэль: Я рад встретиться с тобой.

Мирта Легран: Большое спасибо. Ты хорошо выглядишь. Ты здесь, и ты проводишь свое бесконечное турне.

Рафаэль: Мы начинали в сентябре прошлого года, через пять месяцев после операции.

Мирта Легран: После трансплантации ты отправился на гастроли? С разрешения врача?

Рафаэль: Я был очень острожен, я берегся.

Мирта Легран: Через сколько времени после трансплантации тебя выписали?

Рафаэль: Очень быстро, потому что все шло очень хорошо. Я думаю, я провел в больнице семь дней.

Мирта Легран: В больнице «12 октября». Напомни имя твоего врача – кто тебя оперировал?

Рафаэль: Энрике Морено.

Мирта Легран: Это была пересадка печени?

Рафаэль: Верно.

Мирта Легран: У тебя гепатит?

Рафаэль: Да, очень-очень старый гепатит, плохо залеченный.

Перевод Р.Марковой
Опубликовано 14.05.2022