El mundo espectacular de Raphael. 1975

БЛИСТАТЕЛЬНЫЙ МИР РАФАЭЛЯ. 1975

Великий испанский кумир записывает цикл великолепных телепередач в цвете для всемирного рынка, и одной из его первых гостей станет Джина Лоллобриджида.

Мадрид. Неутомимый Рафаэль продолжает доказывать, что его популярность и известность безмерны. С характерным для него упорством он начал запись для цветного телевещания цикла «El mundo de Raphael», ориентированного на мировой рынок и состоящего из четырех передач, каждая продолжительностью в один час. Постановкой шоу занимается талантливый режиссер Фернандо Гарсия де ла Вега, и в нем появятся очень известные на международном уровне фигуры. Первой приглашенной звездой стала Джина Лоллобриджида, а следом выступят Клифф Ричард, Ширли Бесси, танцовщик Антонио и другие.

Рафаэль

Фото вверху:
Джина Лоллобриджида и Рафаэль во время съемок первого спектакля,
который будет показан по телевидению во всем мире.

ОПЫТ

У Рафаэля огромный опыт съемок передач подобного рода, ведь он снялся более чем в сорока двух программах в Мексике, Соединенных Штатах Америки, Венесуэле и других странах. Сейчас Испанское Телевидение планирует не только показать эту передачу здесь, но и продать во все страны, куда докатилась слава звезды из Линареса.

Фильм о его жизни и творчестве, который снимается уже больше года, также называется «El mundo de Raphael (мир Рафаэля)», и в нем показаны неизвестные публике грани этого гениального певца и актера, а также его выступления в Советском Союзе, Соединенных Штатах Америки, Японии, Франции, Аргентине и многих других странах мира.

ПЛАНЫ

Как всегда, у Рафаэля много планов. Два ближайших – это шестьдесят концертов по всей Испании и один грандиозный мюзикл в стиле тех, что ставят на Бродвее и в Лондоне. Мы беседуем с Джиной и Рафаэлем во время записи его первой передачи. Итальянская звезда заявила нам, что это удовольствие – играть с ним, потому что он настоящий профессионал. «Поэтому я без колебаний стала почетным гостем его шоу».

И под конец мы добавим, что Рафаэль нашел несколько добрых слов для Аргентины и ее публики, сказав, что если в этом году она не увидит его вживую, то он точно придет к ней в этом цикле передач. Все с нетерпением ждут выхода этих программ.

 Уго Феррера, специально для Radiolandia
Передано благодаря любезности Aerolines Argentina
03.1975
Radiolandia (Аргентина)
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 11.07.2016