Мы застали испанского певца Рафаэля хорошо отдохнувшим, окруженным его семьей и очень счастливым, несмотря на то, что почти три месяца назад он чуть не умер. 2003
CAPTAMOS AL CANTANTE ESPANOL RAPHAEL MUY REPUESTO. 2003
Ибица, Испания. Почти через три месяца после того, как ему была сделана сложная хирургическая операция по пересадке печени, Рафаэль, «Линаресское диво», быстро поправился. Журнал TVNotas увидел его радостным и полным желания жить, вместе с его женой Наталией и его детьми, Мануэлем и Алехандрой; кстати, в августе она родит ему внучку, которую назовут Мануэлой.
Подпись по 1-й фотографии слева:
Он выглядит гораздо лучше и даже пополнел. Рафаэль прогуливается на Ибице (Испания), где приходит в себя после трансплантации, его почти всегда видят в хорошем настроении, потому что он говорит, что родился заново.
Подпись по 2-й фотографии слева:
Его дочь в августе подарит ему внучку. Единственная дочь певца, Алехандра, щеголяет симпатичным животиком – она находится на седьмом месяце беременности
Подпись по 3-й фотографии слева:
Жизнь дала ему второй шанс. Певец, который недавно, в мае этого года, отметил шестидесятилетие, выглядит удовлетворенным своей жизнью. Здесь он со своей женой и дочерью во время обеда.
Подпись по 4-й фотографии слева:
… а несколько дней назад в Мадриде прошел выпуск у его второго сына. Певец вместе со своей женой Наталией присутствовал на церемонии выпуска у своего младшего сына, Мануэля Мартоса, который изучал в Мадридском университете специальность «Управление предприятиями».
После того как ему была сделана пересадка печени...
После ухода из больницы он отдыхает в своем доме на Ибице
Мы сопровождали семью на пляжах Ибицы, где смогли заметить, что теперь жизнь улыбается знаменитому певцу.
О ЗДОРОВЬЕ ПЕВЦА
Шесть месяцев назад у него диагностировали гепатит, из-за которого ему было необходимо осуществить трансплантацию.
Хотя лечившие его доктора думали, что он поправится, необходимость сложной операции была очевидной.
Второго апреля его прооперировали.
Сейчас он хорошо восстановился и видно, что у него прекрасное настроение и расположение духа.
Сам певец уверяет, что каждое утро он уже репетирует свое шоу, чтобы начать планировать свои контракты.
Общеизвестно, что состояние его здоровья улучшилось, и даже заметно, что он немного набрал вес.
В 1980 году Рафаэль получил специальную награду за продажу во всем мире 50 миллионов пластинок.
Свой первый винил певец записал в 1962 году.
Диво из Линареса взял отпуск, чтобы вместе с семьей отдохнуть на пляже, и объявил, что скоро станет дедушкой девочки, которую назовут Мануэла.
Кристобаль Франко
06.2003
TVNotas
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 21.05.2015