Рафаэль в программе "Yo soy aquel" с Хотой Марио Валенсией (Колумбия). 2011
RAPHAEL EN "YO SOY AQUEL" CON JOTA MARIO VALENCIA (COLOMBIA). 2011
Эта программа, посвященная Рафаэлю и представляющая собой отличное многоплановое интервью с маэстро, была сделана в Колумбии несколько лет назад. Но доступна она стала благодаря нашему другу, удивительному человеку и страстному поклоннику артиста, Луису Алехандро, только недавно. В этой программе присутствует сюжет о книге Осуна, которую он посвятил Рафаэлю, создав уникальную коллекцию его альбомов и дисков.
Она стала основой его замечательного литературного труда, который уже знаком нашим читателям, поскольку в нашем издании присутствуют страницы, посвященные этой прекрасной работе. В этой программе Луис Алехандро сам рассказывает о своей коллекции, демонстрируя зрителям свои сокровища.
Программа, сделанная в Колумбии, - это встреча с Рафаэлем известного в стране журналиста Хоты Марио Валенсии, который, в свою очередь, долгие годы является страстным поклонником маэстро, о чем вполне ясно заявляет во время встречи с Рафаэлем.
Их знакомство давнее, и тем интереснее для всех нас их разговор, где Рафаэль, естественно и непринужденно, говорит о себе, о своем прошлом и настоящем, делится мыслями о творчестве, отвечая на многочисленные вопросы гостеприимного и неравнодушного хозяина студии.
Natalia A.
Перевод Татьяны Орловой,
при участии Р.Марковой
Опубликовано 15.09.2014