Рафаэль: такова скромная жизнь его наименее известной дочери. 2022
RAPHAEL: ASÍ ES LA DISCRETA VIDA DE SU HIJA MENOS CONOCIDA. 2022
Хотя ее профессия также связана с искусством, она все же не идет ни в какое сравнение с профессиями Хакобо и Мануэля, которые гораздо чаще появляются в средствах массовой информации.
Рафаэль и его дочь Алехандра Мартос
Рафаэль не просто обладатель успешной певческой карьеры. Если есть кто-нибудь, кто может гордиться крепкой семьей, то это он. Он уже пятьдесят лет женат на Наталии Фигероа. Результатом их отношений стали трое детей и восемь внуков, и он постоянно демонстрирует гордость за них.
Артист, как он любит называть себя (а не певец), является отцом Хакобо, Алехандры и Мануэля. «Моя семья функционировала нормально», - утверждает Рафаэль всякий раз, когда может. «Это приключение было бы невозможно без моей жены», - признался он в недавнем интервью в рамках турне, которое он сейчас проводит.
Алехандра Мартос и Рафаэль
Среди его детей Алехандра Мартос ведет самую скромную жизнь. Дело в том, что хотя ее профессия также связана с искусством, ее не сравнить с профессиями Хакобо и Мануэля, которые намного чаще появляются в средствах массовой информации. Она с 2004 работает реставратором картин в одном из отделов музея Тиссена-Борнемисы.
Рафаэль и его трое детей
«Мы с большой концентрацией работаем с увеличительными лупами. Иногда у тебя возникает ощущение, что ты очутился внутри картины», - говорит дочь Рафаэля и Наталии Фигероа. «Когда приезжали друзья из-за границы, я приводила их сюда. У музея удобный формат, и в нем представлена очень богатая подборка. Это похоже на прогулку по истории искусства», - рассказывает она о том, что представляет ее рабочее место.
Алехандра Мартос рядом с портретом своего отца
Алехандра Мартос была покорена этой профессией, когда ее родители заказали реставрацию части их коллекции русских икон. «Иконы вернулись, сияя как новенькие, и с приложением подробного отчета. Мне это показалось потрясающим», - объяснила реставратор (которой сорок семь лет). «В моей семье не было излишеств. Они были строги, но особенно не придирались Мой отец одним взглядом может высказать всё», - признается она с гордостью за родителей.
04.07.2022
www.goodshow.es
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 06.07.2022