Романтический Рафаэль влюбил в себя всех на фестивале Peñas. 2016
UN ROMÁNTICO RAPHAEL ENAMORÓ A TODOS EN EL FESTIVAL DE PEÑAS. 2016
Испанский артист был исключительной по значимости фигурой в субботний вечер. Фольклорный фестиваль закрывается завтра аншлаговым выступлением Рики Мартина. Эль-Ниньо приехал с сюрпризом. Рафаэль растрогал кордобскую публику своей версией песни "Gracias a la vida".
В субботу на международном фестивале Festival de Peñas в Вилья Марии, собравшем артистов высшего класса, был особенный вечер – на нем присутствовал Рафаэль. ....
Вечер Эль-Ниньо. Рафаэль вместе с оркестром, состоящим из семидесяти музыкантов, устроил показ своих классических вещей в симфоническом формате. Классические произведения блистали на протяжении двух часов шоу. "В моем репертуаре много песен, но эта, которую я пою тринадцать лет, - особенная", - сказал он перед песней Виолеты Парра "Gracias a la vida".
Рафаэль поет и рассказывает истории, добавляя к ним свою обычную жестикуляцию и свою классическую вызывающую позу тореро, его собственную и неповторимую печать. В "Maravilloso corazón" он взял дирижерскую палочку и на финальных нотах отважился дирижировать оркестром.
Чередуя их с фламенко, он спел серию вальсов, включая исполненные в его стиле "Estar enamorado", "Que nadie sepa mi sufrir" и "Cuando llora mi guitarra". После ожидаемых всеми "Escándalo", "Qué sabe nadie" и "Yo soy aquel" он сорвал грандиозную овацию. "Дамы и господа, я так люблю вас, так люблю", - сказал он пред тем как начать прощаться песней "Como yo te amo".
08.02.2016
www.lacapital.com.ar
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 09.02.2016
Дополнительные материалы:
Festival de Peñas, día 2: la noche de Raphael,
el enojo del Chaqueño y más. 2016
Raphael sigue siendo aquel de la fuerza de los mares. 2016
Raphael, antes de su show en Villa María: "Me moriré soñando". 2016
Raphael en Cadena 3 (Argentina). 2016
Hamenaje a Raphael en Villa Maria (Argentina). 2016
Homenaje a Raphael:
“El espectáculo “Sinphonico” es el mejor de toda mi vida”. 2016
Чествование Рафаэля в Вилья Марии (Аргентина) /
Homenaje a Raphael en Villa Maria (Argentina). 2016
Raphael Sinphonico en Festival de Peñas (Argentina). 2016
Raphael “Sinphonico” fue ovacionado en Villa María. 2016