Книга “Концерт Рафаэля” будет показана на ярмарке доминиканской книги в Нью-Йорке. 2011
“RAPHAEL EN CONCIERTO” SERÁ EXPUESTO EN FERIA DE LIBRO DOMINICANO EN NEW YORK. 2011
Нью-Йорк. «Raphael en Concierto (концерт Рафаэля)» – такое громкое название носит эффектная книга о жизни любимого всеми артиста Рафаэля Мартоса Санчеса, известного в целом мире как РАФАЭЛЬ из Испании, которая будет особой приманкой на 5-ой Ярмарке доминиканской книги, которая на следующей неделе пройдет в этом городе.
Написанная мексиканским автором Хуаном Педро Эрнандесом книга, посвященная Рафаэлю, будет представлена на торжественном открытии Пятой книжной ярмарки. Оно состоится в следующую пятницу, 7 октября, в 19.30, в нью-йоркском театре United Palace, расположенном на углу Бродвея и 175 улицы на Манхеттене.
Книжная ярмарка организована Министерством культуры и его представителем в этом городе, доминиканским уполномоченным по культуре. Продвижению книги “Raphael en Concierto” на этом мероприятии способствует координация действий и поддержка Клуба Рафаэля в Санто-Доминго, представленного на этот раз рафаэлисткой Хуанитой Гусман.
Госпожа Гусман заявила, что книга будет показана на ближайшей Ярмарке доминиканской книги во Франкфурте (Германия). Ее презентация недавно прошла в театре Teatro Nacional в Санто-Доминго и в культурном центре Centro Leоn в Сантьяго.
На 343 страницах книги “Raphael en Concierto” рассказывается о жизни артиста, это результат ряда исследовательских работ. Эрнандес представляет подборку историй, концертов, биографических сведений, фильмов и песен, выстраивая интересный и увлекательный рассказ о более чем 50 годах музыкального творчества известного певца.
Книга будет продаваться на торжественном открытии в United Palace и в течение 8 и 9 октября в ходе 5-й Ярмарки доминиканской книги, которая завершится в университете Boricua College, на углу Бродвея и 155 улицы.
Клуб Рафаэля в Санто-Доминго был создан в Доминиканской республике 5 мая 1970 года группой последователей и поклонников пользующегося успехом испанского певца, и его члены, как доказывает эта информация, исполнены энтузиазма и отслеживают все события в жизни кумира. В состав нынешнего руководства доминиканским Клубом Рафаэля входят Ваня Лопес, Луиса Лопес, Америка Хидальди, Хуана Гусман и Хоселине Пенья.
28.09.2011
lanaciondominicana.com
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 29.05.2013