Рафаэль: полная биография 1969
RAPHAEL: BIOGRAFIA COMPLETA DE. 1969
Очень трудно понять, где заканчивается Рафаэль Мартос и где начинается РАФАЭЛЬ. Последний из них - это настоящий артист, как мы потом объясним, но первый – человек, почти незнакомый большинству следующей за ним публики, и так же, или даже меньше, той, которая им не восхищается.
Деятели кино и эстрады
Полная биография Рафаэля. 1969
Издательство: Iberico Europea de ediciones, S.A. (Мадрид-1, ул. Серрано, д. 46)
Типография: Hauser y Menet, S.A.
Дистрибьютер: CODESA
№ депозита: М.4.384-1969
Фотографии: Хуана Биарнес, Nemes-Keystone, Radial Press
Это обычный человек. Его жизнь протекает в лоне его семьи и между двумя домами – в Малаге и в Мадриде. Этот юноша не хочет смешивать свою личную жизнь с бурной карьерой, которой он занят по горло. Из-за этой безудержной активности он попал в ситуацию, в которой оказываются известные личности – им проходится жить с публикой, для публики и ради публики. Рафаэль не знает, что такое покой по-настоящему собственной жизни. Да, он его знает, но ценой огромных жертв и усилий.
У него есть друзья, не принадлежащие к кругу его коллег. Это несколько друзей, с которыми можно поболтать о двадцати тысячах важных и неважных вещей, который с нами происходят и случаются каждый день, но выйти с ними в город не так просто, как кажется.
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 20.06.2019