Содержание

CONTENIDO 

Книга структурирована достаточно подробно - в содержании 72 пункта, так что каждая глава занимает в среднем  пять с половиной страниц, Длина главы, посвященной конкретно Рафаэлю, - девять с четверью страниц. 

Предварительное пояснение
Еще одно пояснение
Размышления о сущности того, чем мы являемся
Первые ощущения, или реальность
Мой дом
Самый цыганский квартал
Веселое пение
Площадь Сантьяго, Севериано и Эль-Чикаро
Музыка в переходах
Перелом и открытие философии
Первые шаги в создании текстов и музыки
То, что окружало и формировало меня
Место излома
Ищу друзей, которые любят песни
Первая любовь, которую мне не довелось пережить
Рассуждая о любви
Апартеид в Хересе
Мой первый визит в рай
Вдохновение - в наших собственных ощущениях: живите ими
Издательство Ánfora, "Башня и кот", и концерт
Концерт разочарования
Женщина
Мой первый костюм
Херман А. Бейгбедер и великая музыка
Мой брат Луис
Разношерстная семья - пока не родился автор песен
Почему Мануэль Алехандро
Повседневная жизнь моего дома, моего района и моего Хереса
Настоящие преступники
Мой брат Херман
Котлы моих творений
Отрыв от квартала и галерея
Мадрид в 1953, и его консерватория
Несостоявшаяся оппозиция, Мадридское радио и NO-DO
Пророк дядя Хуан Мануэль: мы родились ради него
Прощание с классикой; добро пожаловать на эстраду
Размышления о музыке и о неизвестном
Музыкальные группы и служебная квартирка
От стадиона Чамартин до площади Изабеллы II
Пианист, работающий сдельно - до Picnic
Фестиваль в Бенидорме - взлетная полоса
Моя окончательная любовь к женщине-редактору
Начало долгого пути
Диктатура и война против коплас и сомнительных песен, созданных в Испании
Рафаэль, мим

Праздники и фестивали
Мой дебют и прощание
Фильм «Sor ye-yé» с Эстелой Нуньес и ее  «Sola»
Самая первая - Мирла Кастельянос
Руди Маркес, мой самый верный оруженосец
«El cisne cuello negro, cisne cuello blanco» Басилио Фергуса
Универсальный Хулио Иглесиас
Наши повседневные дела
В камеру за любовь, и изгнание
Косноязычие Жеаннетт
Марисоль и Альберти
Слава видимая и невидимая
«Lola, Lolita, Lola»
Эрнальдо Суньига, певец и автор песен
«Los marineros» Исабель
Фалете и его «гребаная ложь»
Самая великая
Голос, чтобы рассказывать песни
Пласидо Доминго и Севилья
Возвращение с культовыми и популярными песнями
Чрезмерный популизм
Певцы и песни в сети
Волшебный триумвират: Хосе Луис Родригес (El Puma,); Эммануэль: тореро, поэт и певец; Хосе: народный певец Мексики
Певец Габриэль Гарсиа Маркес
Луис Мигель, хрупкое железное сердце
... и Алехандро Санс, мой крестник
Заключительное пояснение: ветры, живые существа

Перевод А.И. Кучан
Опубликовано 20.07.2025