Raphaelisimo. Апофеоз артиста. 2025

RAPHAELISIMO. LA APOTEOSIS DE UN ARTISTA. 2025

Сердца миллионов его поклонников по всему миру замерли 17 декабря 2024, когда стало известно о госпитализации Рафаэля. У меня были билеты на праздничный концерт в Мадриде, назначенный на 20 декабря. Это были дни ожидания, тревоги, наконец, накануне Нового года артиста выписали, и он начал лечение от лимфомы головного мозга, которая неожиданно обрушилась на него в середине телевизионного интервью.

Но Рафаэль - боец, гладиатор от искусства, который поставил перед собой цель выздороветь и вернуться. И 15 июня он сделал это в театре Romano в Мериде - блистательно, грандиозно, эффектно.

Три концерта в Театре Сарсуэла в Мадриде, назначенные на 26, 28 и 29 июня, снова стали апофеозом повторного появления и возвращения уникального артиста, начинающего свое турне Raphaelismo, которое он будет проводить по всей Испании до декабря.

Рафаэль вечен, потому что его огромный талант, его потрясающий голос, его узнаваемый стиль могут звучать современно, не теряя своей персональной квинтэссенции. Вот почему его аудитория охватывает уже пять поколений, вот почему Рафаэль был номером один в 1966, исполняя Yo soy aquel на конкурсе песни Евровидения, и остается таковым в 2025, шестьдесят лет спустя. Можно было бы сказать, что изменилось все, кроме него - он просто приспособился оставаться «тем же самым» (как говорится в замечательной Yo sigo siendo aquel: «Я все еще тот же, тот самый Рафаэль, что и всегда».

Впервые я был на концерте Рафаэля (меня взяла с собой мама) в 1981 на спектакле "20 лет на сцене". Это был замечательный опыт, который повторялся из года в год: концерты, театр (незабываемый «Джекилл и Хайд»), пятидесятый юбилей, шестидесятый... И теперь, в 2025 – зрелищная программа Raphaelisimo, в которой Рафаэль в свои восемьдесят два года более ста минут доказывает не только то, что он по-прежнему тот же самый, но и то, что он по-прежнему лучший, самый своеобразный, харизматичный и блистательный. Рафаэль - это гораздо больше, чем певец, он настоящий артист, который наряду с демонстрацией потрясающего голоса исполняет каждую песню во всех возможных регистрах.

Это была еще одна великая ночь Рафаэля. Аншлаг, голос, исполненный чувства, музыка ласкает каждый жест, каждую сцену в этом волшебном месте, театре Сарсуэла. Там были знаменитости (Ньевес Эрреро. Педро Руис, Роса Валенти, Иоланда Фонт), родственники (внуки, дети, Наталия), политики, артисты, молодежь, пожилые люди, мужчины, женщины, музыканты. Выход на сцену Рафаэля, его возвращение стало началом спектакля с потрясающим исполнением La noche (ночь заставила меня вернуться, сойти с ума), Yo sigo siendo aquel, Mi gran noche, Estuve enamorado, Cierro mis ojos... Но глаза не закрываются - им надо смотреть на уникального артиста, в каждой песне оставляющего его суть, его голос, его жизнь на сцене, которой он владеет в совершенстве.

Великолепные музыканты, безупречный звук и простая сценография, потому что на сцене, где находится Рафаэль, не нужны ни эффекты, ни артисты для разогрева, ни что-либо еще, кроме его собственного присутствия.

Сочетание песен получилось идеальным: очень красивая и спокойная Amo, танго Malena, драматическая Amor mío. Песни о любви, о нелюбви, о драме и радости (Estar enamorado, которая воспламенила зрителей, хором исполнявших припев). Для Рафаэля не существует границ, он предъявил песни из его нового альбома Ayer, Aun, ставшего данью уважения французской музыке, с веселой Padam Padam, гимном любви La vida en rosa, и культовой Je ne regrette rien - дуэтом с образом великой Эдит Пиаф.

Прозвучали Digan lo que digan, Cuando tu no estás (одна из величайших драгоценностей короны Рафаэля) и очень красивая Desde aquel día. Все это песни шестидесятых годов двадцатого века, произведения гениального Мануэля Алехандро, которые говорят с нами и демонстрируют высокое качество и уровень испанской эстрады тех десятилетий. Мануэль Мартос, сын Рафаэля, был одним из тех, кто содействовал тому, чтобы эти песни звучали актуально в XXI веке. Конечно, это было бы невозможно без голоса и харизмы Рафаэля. Тот же самый и новый, такой же и другой. Это магия артиста.

Наступает апофеоз, если вообще можно сказать это о таком шоу, когда весь концерт является чистым апофеозом.Hablemos del amor , Bésame , En carne viva (абсолютный шедевр), Qué sabe nadie (настоящая декларация жизненных принципов), невероятная Gracias la vida, которую Рафаэль делает своей, лаская каждую строчку, каждую ноту (Спасибо жизни, которая так много мне дала...)

Волшебный момент Yo soy aquel вы должны почувствовать вживую. Экраны показывают различные моменты более чем шестидесятилетней карьеры Рафаэля, новые аранжировки легендарной песни впечатляют, и к тому времени, когда артист начинает петь, публика уже погружена в мелодию, ставшую гимном (я тот, кто ждет тебя, тот, кто мечтает о тебе, тот, кто каждую ночь молится о твоей любви...). Точно так же, как стала им Como yo te amo (душераздирающая при исполнении вживую) или легендарная Escandalo, которая служит концом, то есть началом.

Очевидно, что Рафаэль победил время и в последние годы сумел заново перекроить себя (даже оставаясь все тем же) до такой степени, что стал не выходящим из моды артистом, которого все должны услышать и увидеть на его концертах. Рафаэль сегодня (опять) - чудо общения, потрясающего голоса в отличном состоянии, волшебства, индивидуальности на сцене. И смелости продолжать двигаться вперед, чтобы преодолевать трудности, отдавать себя своему искусству и своей публике.

Рафаэль: 335 золотых дисков, 50 платиновых и один урановый. А в 2025 он прибавил к этому награду "Человек года" от Латинской академии звукозаписи (Grammy Latinos). Но превыше всего его семья, его поклонники, его искусство, его голос.

Ночь на 26 июня 2025 стала (еще раз) потрясающей ночью для величайшего эстрадного артиста из когда-либо существовавших. Что бы там ни говорили все остальные.

Фернандо Алонсо Бараона
27.06.2025
fernandoalonsobarahona.com
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 29.06.2025



Комментарии


 Оставить комментарий 
Заголовок:
Ваше имя:
E-Mail (не публикуется):
Уведомлять меня о новых комментариях на этой странице
Ваша оценка этой статьи:
Ваш комментарий: *Максимально 600 символов.
 
This is a captcha-picture. It is used to prevent mass-access by robots. (see: www.captcha.net)