Я - тот самый и все остальные. 2025
YO SOY AQUEL I TOTS ELS ALTRES. 2024
За последние сорок лет я побывал на многих концертах на Майорке и в половине Испании: AC/DC, Extremoduro, Dire Straits, Тина Тернер, Лус Касаль... группы оттуда и отсюда, солисты, преданная публика, но вчера все это превзошел концерт Рафаэля в аудиториуме Пальмы. Редко или даже никогда я не видел такого владения сценой, темпом, знанием того, как подать себя, как смотреть на публику, выступать перед камерой, уходить и возвращаться с соответствующими перерывами и ни разу за сто минут шоу не обратиться к аудитории.Только в конце он сказал «спокойной ночи» в качестве прощания или утверждения.
Рафаэль - смелый человек, он является символом борьбы с эйджизмом, он победил пристрастие к мини-бару, справился с различными видами рака, он появляется перед публикой так, словно это его первый день: с неподражаемыми жестами, которые сопровождали его на протяжении всей карьеры, с выражением лица, которое обращало на себя внимание на экранах, показывающих Рафаэля крупным планом. Рафаэлю надо было заявить о себе. До того, как прозвучали A quién le importa, уже были Qué sabe nadie и Digan lo que digan. Все современные артисты хотят спеть с ним дуэтом; последним, кому это удалось, был Локильо. Его выступления на таких инди-фестивалях, как Benicasim и Sonorama, помогло ему установить контакт с миллениалами.
Обычно во время концерта фламенко публика бывает очень пылкой, делает комплименты артисту, яростно аплодирует, поднимается с мест, танцует... но вчера, когда мы слушали Рафаэля, каждая песня была моментом взрыва, как будто концерт закончился и нам пришлось просить его выйти на бис. Зрители, уже достигшие определенного возраста, вставали, кричали «красавчик», «впечатляющий», «какой голос!»... такими были некоторые возгласы, обращенные к артисту из Линареса.
Рафаэль не оставил без внимания ни одну песню: La noche, Yo sigo siendo aquel, Cierro mis ojos, Digan lo que digan, Mi gran noche, Amo, Si no estuvieras tú, Hablemos del amor, Padam, padam, La vie en rose, Himno al amor, Estuve enamorado, Ámame, En carne viva, Qué sabe nadie, Yo soy aquel и Como yo te amo Он даже начал празднование Рождества с El Tamborilero.
Мартос позволил публике завершить вечер, став исполнителем песен, особенно Mi gran noche, Estuve enamorado и Escándalo. Партер в зрительном зале был заполнен, а на балконе почти не оставалось пустых мест.
Вчера Рафаэль был «тем самым» и всеми другими, кем он хотел, а все остальные хотели быть Рафаэлем. В субботу Рафаэль возвращается в Auditorium de Palma: еще осталось 75 билетов на балкон. Я бы вернулся.
Тино Мартинес
25.10.2025
uepmallorca.app
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 27.10.2025