Raphaelísimo: Рафаэль в превосходной степени возрождается в мадридском театре Сарсуэла. 2025

RAPHAELÍSIMO: UN RAPHAEL SUPERLATIVO RENACE
EN EL MADRILEÑO TEATRO DE LA ZARZUELA. 2025

ВОЗВРАЩЕНИЕ КУМИРА

Оправившись от тяжелой болезни, из-за которой он на несколько месяцев отошел от выступлений, Рафаэль снова встретился с мадридской публикой

Концерт Рафаэля в Мадриде

Что касается Рафаэля, то вечер этого четверга, без сомнения, мог бы стать великим вечером.

С аншлагом и присутствием внушительного количества средств массовой информации, стремящихся осветить это событие, певец из Линареса в этот четверг дал в мадридском театре Сарсуэла старт программе "Raphaelísimo" - так называется (в превосходной степени) его новое турне, первое после преодоления проблем со здоровьем, возникших в конце 2024.

"Я вернусь, чтобы снова родиться, я уверен, потому что эта жизнь все еще должна мне целую жизнь, потому что у меня не было юности, как у других, потому что я перешел от детства к делам", - сказал Рафаэль в Volveré a nacer, песне, которая дала название его десятому альбому, записанному в Hispavox; когда он был опубликован в далеком 1972 году, никто бы не подумал, что он окажется таким пророческим. Более полувека спустя певец, можно сказать, дважды возрождался. Первый раз - после заболевания печени, потребовавшего пересадки печени, а второй раз - несколько месяцев назад после лимфомы головного мозга. В обоих случаях Рафаэль использовал эти представившиеся ему вторые возможности, чтобы продолжать заниматься тем, что ему больше всего нравится – петь, и, кроме того, наслаждаться этим с уверенностью, которую дает отсутствие необходимости кому-либо что-либо доказывать. 

На этом первом из трех спектаклей, запланированных в мадридском театре (сразу ставших аншлаговыми), артист был не один. Осознавая важность момента, друзья и последователи окружили звезду, демонстрируя свое восхищение Рафаэлем и свою привязанность к Рафаэлю Мартосу. Так что в партере встретились комик Педро Руис, журналистка Ньевес Эрреро, актриса Роса Валенти, продюсер Хосе Мануэль Лоренсо, омбудсмен Анхель Габилондо и Хосе Боно, одна из дочерей которого, София, также находилась в ложе вместе с некоторыми друзьями. Остальная аудитория включала самых разных зрителей, среди которых были дети, супружеские пары среднего возраста, гей-пары, тридцатилетние люди и группы поклонников певца, которые десятилетиями поддерживали его и которые аккомпанировали его, подпевая хором всем его песням - во весь голос или шепотом, в зависимости от момента спектакля.

Не может вернуться тот, кто никогда не уходил

Концерт начался с редкой пунктуальностью. Едва пробило 19:30, десять участников музыкальной группы поднялись на сцену и начали играть, чтобы разогреть атмосферу, прежде чем появился Рафаэль, который вышел в своем традиционном черном костюме, украшенный только пиджаком с блестками, который он сбросил после первой песни.

Артист, встреченный приветственными выкриками и аплодисментами, не произносил никаких речей, не устраивал презентаций, не вел каких-либо разговоров, которые нарушали бы ритм шоу. После десятилетий отношений между Рафаэлем и его последователями они уже все рассказали друг другу, и, как у тех пар, которые знают друг друга с давних пор, молчание для них - это не неловкие моменты, а моменты соучастия. Достаточно было одного движения, руки, приложенной к сердцу, одного взгляда, одного жеста или одного наклона головы артиста, чтобы аудитория уверилась в его любви и признательности. В свою очередь, публика восторженно аплодировала и поднималась на ноги после каждой песни, кричала ему, что он самый великий, самый красивый, лучший певец, и было несколько человек, которые растрогались до слез, слушая программу, в которой, хотя были исполнены не все песни, не были упущены самые главные.

Хотя это были короткие фрагменты, в расчете на то, чтобы не утомлять исполнителя, придать лейтмотиву большую значимость и, таким образом, обеспечить включение в концерт большее количество песен, среди примерно тридцати прозвучавших композиций были Yo sigo siendo aquel, Digan lo que digan, Mig ran noche, Hablemos del amor, Estuve enamorado, En carne viva, танго Malena, Gracias a la vida Виолеты Парры, испанская версия "La vie en rose" и "Rien de rien", исполненная дуэтом, благодаря технологиям, с самой Эдит Пиаф. В дополнение к голосу французской певицы, ее лицо проецировалось на гигантский светодиодный экран, расположенный в задней части сцены, на котором также можно было увидеть кадры с этого концерта, снятые в реальном времени, изображения зрителей и даже архивные записи, демонстрирующие очень стильного молодого Рафаэля, действительно классного и очень, очень непринужденного.   

Наш человек в черном

Помимо превосходной игры музыкантов группы, Raphaelísimo выделяется хорошей работой режиссера-постановщика, сценографией и светотехникой, столь же сдержанной и элегантной, сколь и эффектной. В этой работе принял активное участие Мануэль Мартос, сын артиста и директор Universal Company, который также несет большую ответственность за модернизацию имиджа и репертуара своего отца.

Как сделал Рик Рубин с Джонни Кэшем, Мануэль Мартос побуждал своего отца обновить его звук, сотрудничать с теми молодыми певцами, которые восхищались им, записывать альбомы с созданными ими песнями и с юмором и благодарностью признать, что он является иконой для коллектива LGTBIQ+. И в конечном итоге добиться того, чтобы Рафаэль, не отказываясь от своего консервативного имиджа и не присоединяясь к молодой красной гвардии, продемонстрировал свою более актуальную грань, созвучную преобразованиям, переживаемым испанским обществом.

И в самом деле, одной из самых волнующих песен вечера, как для публики, так и для самого артиста, от которой глаза застыли, была Qué sabe nadie. Первые строки этой песни гласят: "О моих тайных желаниях, о моем образе жизни, о моих стремлениях и моих мечтах - что знает посторонний человек", - это своего рода декларация позиции, несовместимой со злословием, оскорбительными комментариями и этой нездоровой потребностью вмешиваться в жизнь и свободу людей. Эта композиция, кстати, прозвучала еще более востребованной через пару дней после того, как в Мадриде прошел Парад Гордости, сопровождавшийся спорами о законности или недопустимости вывешивания радужных флагов на общественных зданиях.

Последняя часть концерта включала такие хиты, как Estar enamorado, Yo soy aquel и Escándalo. К тому времени концерт длился уже почти два часа, и, исполнив Como yo te amo, Рафаэль удалился в гримерку. Вскоре за ним последовали музыканты. Никаких выходов на бис не было. Никто их не требовал. Артист отдал все, и люди уходили из театра с чувством полноты жизни и счастья. Когда мы вышли на улицу, еще был день

Эдуардо Браво
27.06.2025
 www.epe.es
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 28.06.2025