Главная / Inicio >> Рафаэль в видео и радиоархивах / Video y radioarchivos de Raphael >> Рафаэль в коротких репортажах и интервью / Raphael en reportajes cortes y entrevistas >> Raphael en los 2010s >> 2011 >> Гримерная Рафаэля и перед концертом в Parque Liana (Мостолес) / Raphael en su camerino y antes su concierto en Parque Liana (Mostoles). 2011

Гримерная Рафаэля и перед концертом в Parque Liana (Мостолес). 2011

RAPHAEL EN SU CAMERINO Y ANTES SU CONCIERTO EN PARQUE LIANA (MOSTOLES). 2011

Корреспондент: Цветы.... сервировка стола на любой вкус!

Рафаэль: Все, что ты видишь здесь, это ем не я...

Корреспондент: Нет?

Рафаэль Мартос Санчес

Рафаэль: Нет... Это хорошо оценят мои музыканты.

Корреспондент: Большой выбор сладостей?

Рафаэль: Я не большой сластена в отношении печенья, но я большой любитель шоколада. И не надо употреблять виски: съешь кусочек шоколада и "вперед!"

Голос за кадром:  А это часть гардероба, то, в чем Рафаэль будет блистать этой ночью:  в традиционном черном цвете.

Рафаэль: Для сценического освещения этот цвет подходит лучше всего.

Голос за кадром: Мы открыли также, что для него лучше не сильно разогревать голос.

Рафаэль: Я пою внутри себя, и это потом позволит петь на публику.

Голос за кадром: И его публика ему верна. Проданы все билеты.

Рафаэль Мартос Санчес

Рафаэль: За эти 50 лет моей карьеры сформировалась плеяда моих поклонников, верных и преданных, и поэтому они меня никогда не оставят.

Голос за кадром: Репертуар этого тура состоит из 42 песен, среди которых танго, болеро и ранчера, чтобы и ни самому не наскучило, ни другим.

Рафаэль: Артист сам должен чувствовать себя прекрасно, чтобы иметь возможность это передать зрителю.

Голос за кадром: И так он идет в следующие 50! И каждый раз, когда он выходит на сцену, чувствует, что это будет его великая ночь!

09.09.2018
Перевод Татьяны Орловой
Опубликовано 09.03.2018