Cientos de admiradoras de Raphael le siguen hasta Miami

СОТНИ ПОКЛОННИЦ РАФАЭЛЯ ПОСЛЕДОВАЛИ ЗА НИМ В МАЙАМИ

Окруженный поклонниками лимузин, на котором ездит артист. Полиция помогает расчищать дорогу. Концерт закончился. Около трехсот поклонниц Рафаэля приехали в город Майами, чтобы увидеть там первое выступление кумира в Соединенных Штатах Америки. Концерт модного певца в Майами-Бич Аудиториум стал подлинным успехом, таким же, как и турпоездка, организованная «Puerto Rico Promotions», заключившей с ним контракт на выступление в этом городе.

Группа в полном составе поселилась в том же отеле, где остановился Рафаэль. В номерах-люкс Шератона «Four Ambassadors» разместились все участники турпоездки из Сан-Хуана (Пуэрто-Рико), называвшейся «Выходные с Рафаэлем».

Вечером в пятницу, 22 марта, фойе отеля было заполнено восторженными поклонницами звезды эстрады. Группа состояла главным образом из молодых особей прекрасного пола, хотя было изрядное число взрослых людей (мужчин и женщин).

Эта турпоездка стала самой большой из тех, что организовывались с целью перелета в другой город для того, чтобы послушать Рафаэля. И еще сотни не смогли приехать, потому что уже не было билетов на самолеты, летающие по маршруту Сан-Хуан – Майами.

Рафаэль устроил коктейль для членов турпоездки в отеле Шератон «Four Ambassadors»,
где он остановился. Там он ответил на вопросы присутствующих журналистов.

Невозможно сосчитать, сколько людей приняло бы участие в турпоездке, если бы не ограничения, налагаемые количеством свободных мест в самолетах.

Вечером в ту же пятницу Рафаэль принял всех участников поездки на коктейле в одном из роскошных салонов отеля «Four Ambassadors». Там в присутствии всей публики была проведена пресс-конференция, на которой РАФАЭЛЬ отвечал на вопросы видных журналистов, пришедших по приглашению певца и «Puerto Rico Promotions».

Маделейне Куэрво
Фото Микаэля Луонго-младшего
Перевод А.И. Кучан
Опубликовано 16.04.2012