Полвека страсти под знаком Рафаэля. 2013
MEDIO SIGLO DE PASIÓN CON SELLO RAPHAEL. 2013
И после 50 лет творческой активности публика трепетала и просто сходила с ума от таких песен, как 'Escándalo', 'Como yo te amo' o 'Yo soy aquel'.
У артиста из Линареса был полный зал в театре Jovellanos, где он на протяжении трех часов представлял свое турне 'Mi gran noche' самозабвенно внимавшей ему публике.
За названием этого турне, которое диво из Линареса провозит по сценам всего полуострова, вспомнив афишу его концертов в лондонском Palladium, где у него был шумный успех, кроется более пятидесяти лет, на протяжении которых он пожинал успех на сценах всего мира.
Великолепная ночь, которую пережил вчера театр Jovellanos, началась в первых числах апреля в Мексике, где он и сегодня является великим кумиром, чтобы потом охватить Соединенные Штаты и вернуться в Испанию, где он развлекал огромное количество зрителей такими песнями, как 'Yo soy aquel', 'Cuando tú no estás', 'Balada de la trompeta' и 'Digan lo que digan'.
Песней 'Si ha de ser así', извлеченной из сундука памяти, чтобы зазвучать теперь в исполнении все еще мощного голоса семидесятилетнего артиста, он открыл концерт – водопад следующих друг за другом песен, которых было более сорока, и среди них присутствовали также 'Vive tu vida' и 'Cuando tenga mil años.
Это были три долгих часа концерта в переполненном театре, на протяжении которых Рафаэль без колебаний извлекал из забвения некоторые из его самых энергичных песен конца семидесятых, не забывая о тех, которые сам он называет «драгоценностями короны».
'Mi gran noche' – это не только название турне, но и классическая песня, обязательный пункт программы каждого концерта. Помимо нее были и другие моменты, узнаваемые всей публикой, которая аплодировала и пела хором такие песни, как 'Escándalo' и 'Como yo te amo', выходя за рамки так, что это было бы уместнее на стадионе, а не в театре.
Рафаэля поддерживал великолепный оркестр, позволявший ему блистать в песнях, где духовые инструменты заметно выходили на первый план. Это был незабываемый вечер для поклонников Рафаэля Мартоса, на протяжении всех этих десятилетий с пылом следовавших за ним на каждом его выступлении.
Театр Jovellanos принарядился ради одного из самых ожидаемых концертов года. И сделает то же самое сегодня. Потому что концерт повторится, и снова с объявлением «билетов нет», которое висит уже больше недели.
Мигель Кане
04.10.2013
www.elcomercio.es
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 04.10.2013
Дополнительные материалы: