Когда Рафаэль Мартос стал Рафаэлем: от победы в Бенидорме до Фальяс с Марлен Дитрих в 1963. 2024
CUANDO RAFAEL MARTOS SE CONVIRTIÓ EN RAPHAEL: DE LA VICTORIA
EN BENIDORM A LAS FALLAS CON MARLENE DIETRICH EN 1963. 2024
Рафаэль вспоминает влияние музыкальной сцены Валенсии на начало его карьеры, начиная с триумфа в Бенидорме в 1962 и заканчивая его первым приездом в Валенсию на праздник Фальяс в начале шестидесятых.
Рафаэль на концерте
В Испании у народных масс никогда не было легкого доступа к жилью. Ни сейчас, во времена спекуляций с недвижимостью, нехватки предложений и прекращения функций муниципалитетов и автономных сообществ, ни более шестидесяти лет назад, когда страна столкнулась с огромным ростом городского населения из-за миграции, вызванной кризисом в традиционном сельском хозяйстве и началом второй индустриализации.
В 1961 семнадцатилетний Рафаэль Мартос и его семья были выселены из семейной квартиры на Куатро Каминос в Мадриде после смерти его тети, на имя которой было зарегистрировано жилище. Они отправили свою мебель на склад и переехали в Карабанчель. В этой сложной экономической ситуации счастливый шанс для дебютирующего певца появился на IV Фестивале испанской песни.
"В 1962 году фестиваль в Бенидорме был практически ничем. Это даже не транслировалось по телевидению, кадры появлялись в информационных выпусках NODO, так что на самом деле эта победа, наверное, не очень сильно мне пригодилась, но для меня она значила очень много", - признается Рафаэль.
Для чего она срочно понадобилась - так это для того, чтобы внести 100000 песет и выбраться из неурядиц с жильем. "На призовые деньги за победу в Бенидорме я сделал взнос за квартиру в Мадриде, ведь мы уже несколько месяцев жили в комнате в Карабанчеле", - вспоминает хаенец. В тот день, 23 июля 1962, Рафаэль, совершенно неизвестный в музыкальной индустрии, занял свое место в легком жанре, стиле, заимствованном у французских и итальянских певцов, всемогущих в современной эстрадной европейской музыке после окончания Второй мировой войны, и чрезмерно театрализованном новым победителем конкурса. Благодаря провозвестнику определенной вокальной и сценической современности на испанской эстраде также стало сказываться внешнее влияние и началось развитие.
После победы в Бенидорме Рафаэль подписал контракт с фирмой Phillips, сменил сценический псевдоним на Raphael и начал работать с Мануэлем Алехандро, с которым познакомился в баре Picnic в Мадриде. В очень рекомендуемом для просмотра документальном фильме "Raphaelismo" (Movistar, 2021) композитор и пианист из Хереса объяснил, как зал Picnic стал местом его первой работы в музыкальном секторе, и рассказал, что в этом художественном пространстве по вечерам собирались молодые пары, а на ночных встречах - мадридский гомосексуальный мир.
Рафаэль начал выстраивать свою карьеру в дешевых забегаловках, где были музыкальные оркестры, танцевальные представления и ежедневные драки – в таких, как York Club, пока в 1963 он не решил основать свою собственную труппу, отказаться от залов для вечеринок и начать давать сольные концерты по всей стране со своим шоу Noches de ronda, позже названном самим Рафаэлем «голодное турне».
Афиша Рафаэля в Валенсии, 1963
На большой неделе праздника Фальяс 1963 года Рафаэль дебютировал под номером 89 в Parador El Tro, на центральной улице Сан-Висенте-де-Валенсия. "У меня потрясающие отношения с Валенсией". Там я провел несколько своих лучших вечеров, и год за годом у меня была замечательная публика. Я не страдающий ностальгией человек, но я помню, как впервые пел в этом городе. Это было в Parador El Tro на неделе Фальяс в 1963. В те дни я смог увидеть Марлен Дитрих, Джонни Холлидея и Жюльет Греко, которая, как я полагаю, заменила Эдит Пиаф, так как та не могла петь, потому что заболела. Ну да, я воюю уже больше шестидесяти лет", - вспоминает артист из Линареса.
В субботу, 18 мая, Рафаэль начинает в Доностии свое турне по Испании. "Я приземлился всего несколько недель назад, вернувшись из американского турне. Мы выступали в Аргентине, Мексике, Перу, Чили и Колумбии, и презентация альбома "Victoria" прошла очень хорошо". Певец приедет в Город искусств и наук Валенсии 14 сентября, имея за спиной восемьдесят лет жизни, пятьдесят миллионов проданных пластинок, восемьдесят четыре альбома, выпущенных за время его профессиональной карьеры, но никакого желания впасть в ностальгию или зациклиться на воспоминаниях о прошлом. И это делает ему честь в эти времена ложной романтизации былых эпох. "У меня есть причины гордиться своей карьерой", - заключает певец.
Виктор Лопес Эрас
18.05.2024
www.elconfidencial.com
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано .05.2024