Хроника концерта Рафаэля на Tío Pepe Festival 17 июля 2024 в Хересе-де-ла-Фронтера. 2024

CRÓNICA DE RAPHAEL EN EL TÍO PEPE FESTIVAL
(JEREZ DE LA FRONTERA 17-07-24).
2024

Рафаэль является достоянием музыки на испанском языке, созданной не только в Испании, но и в большей части Латинской Америки. Не зря в рамках нынешнего турне он в марте и апреле посетил Чили, Аргентину, Перу, Мексику и Колумбию. Это нечто почти неслыханное для человека за восемьдесят, с выдающимся физическим и вокальным статусом. Который любит свою профессию и кто благодаря труду, самоотверженности и усилиям достиг уровня легенды эстрадной музыки.

Этот концерт на фестивале TíPepe Festival был особенным, потому что Рафаэль остался должен его публике после отмены в прошлом году из-за проблем со здоровьем. Эта вторая дата сохранила хороший уровень его первого выпуска, как хорошо сказал мой партнер Карлос Тисон. Если в 2023 он представил свой новый альбом «Victoria», то в 2024 он продолжает показывать то же шоу и тот же репертуар, а также большую группу из трех бэк-вокалистов и девяти музыкантов, среди которых духовые инструменты (саксофон, труба и тромбон), гитары, бас, два перкуссиониста и фортепиано как метафора прошлого и настоящего - в этом можно убедиться, слушая аранжировки, придающие определенную современность песням, написанным много лет назад.

Фактически, его вступительной песней является песня конца шестидесятых “La noche”, за которой следует De tanta genteид альбомаVictoria. Это был не единственный образчик с диска, так как в середине вступления он спел интимную Lo saben mis zapatos (под аккомпанемент рояля) и песню с названием, созвучным названию диска. Но то, чем вовсю наслаждалась публика, было связано с вневременной классикой: в начале шоу всех возбудили Yo sigo siendo aquel”, “Cierro mis ojosи особенно Digan lo que diganиMi gran noche, бессмертные творения всемирно известного уроженца Хереса Мануэля Алехандро. Это особо значимый композитор для артиста из Линареса, поскольку большая часть текстов и музыки его самого известного репертуара написана рукой уроженца соседнего района, Сантьяго. Чтобы разбавить последние мелодии, он добавил “No puedo arrancarte de mí”, “Estar enamorado”, “En carne viva” и “Ámame”. Не напрасно Алехандро написал для Рафаэля более ста песен.

Но нашлось также время для таких песен Армандо Мансанеро, как “Adoro”, “Somos” Марио Клавеля, для Мексики с “La llorona” и “Gracias a la vida” Виолеты Парры или аргентинского танго с Альфредо Де Анхелисом и его “Qué nadie sepa mi sufrir”, прозвучавшейпосле таких неподвластных времени сокровищ, как “La canción del trabajo” и “Estuve enamorado” и реверанса в сторону Жака Бреля в “A que no te vas”. 

И вот - облаченный в строгий траур Рафаэль с его уникальным способом браться за песни (образцом для подражания ему послужил даже такой парень, как Бунбури) и его сценическим присутствием, и площадь винодельни LasCopas, полностью отдавшаяся герою вечера.

Моментами наибольшего напряжения, которые дошли до пароксизма, был невероятный конец Escándalo и еще одна триада Мануэля Алехандро - Yo soy aquel”, “Qué sabe nadieи заключительнаяComo yo te amo”. И дело в том, что кто-то может больше или меньше любить Рафаэля, но вы должны сдаться этому «целому учреждению», его способу понимания и исполнения музыки и его оригинальному взгляду, который связывает прошлое, настоящее и будущее; потому что когда он уйдет на пенсию (из-за возраста она скорее близка, чем далека), его имя останется врезавшимся в память как имя одного из величайших в своем стиле. Понятно, что возможность услышать его вживую - это привилегия. Это нечто, что нелегко забыть.

Фотографии: Адриан Фатоу
18.07.2024
 rockthebestmusic.com
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 18.07.2024

 


Комментарии


 Оставить комментарий 
Заголовок:
Ваше имя:
E-Mail (не публикуется):
Уведомлять меня о новых комментариях на этой странице
Ваша оценка этой статьи:
Ваш комментарий: *Максимально 600 символов.