Рафаэль: На свой лад. 2024
RAPHAEL: A SU MANERA. 2024
Рафаэль дает в Multiusos концерт всей его жизни, и обещает не ждать еще три года, чтобы вернуться в Саламанку
Рафаэль, в минувшую субботу в Multiusos
Он с тобой в твой Новый год, на гуляньях в твоем городе, на свадьбах и на всех праздниках. А также в каком-нибудь из твоих личных плейлистов, и если он продолжит выступать на сцене, как он и намеревается, в конечном итоге ты споешь с ним хором одну из его песен вживую.
Как сделали тысячи жителей Саламанки, которые в эту субботу заполнили почти весь зал в Multiusos, чтобы посмотреть, как поживает Рафаэль и выходит ли он, в его восемьдесят один год, бодрым после более чем двухчасового концерта без антракта.
«Я три года не приезжал в Саламанку. Это ошибка. Мы постараемся исправить эту ошибку и приезжать чаще», - сказал он на прощание, покорив зрителей. И он признался в своей любви к Саламанке в конце концерта, спев "Como yo te amo" для вставшей с мест публики.
Это его последователи, представляющие нескольких поколений, которые почитают артиста, ставшего более сдержанным в его жестах, но сохранившего поток голоса, вызывающий восхищение.Это еще одна нерешаемая загадка, которая добавляется к его великой ночи.
Значительную часть концерта лицо певца с самого начала демонстрировали крупным планом на больших экранах, чтобы из любой точки зала можно было увидеть его вблизи и развеять сомнения - на всякий случай.
Он восхитил всех песней Llorona
Любой заключил бы договор, чтобы достичь этого возраста хотя бы с половиной его энергии (раз уж его талант для нас недосягаем), чтобы устроить двухчасовой вечерний концерт и не закончить его хрустом в суставах; и получается, что на сцене находился человек, который, возможно, был самым старшим из всех, кто заполнял Multiusos. Это жизненный урок, который он обещает продолжать преподносить нам.
А как же иначе. Он попрощался с залом, исполняя A mi manera, потому что у него так много всего, что хочется еще немного поаплодировать ему.
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 26.05.2024