Анализ. Cuando tú no estás

 ANÁLISIS

Cuando tú no estás ( Марио Камус, 1966): роль - Рафаэль

Певец Рафаэль только что добился оглушительного успеха в самом большом театре Мадрида. Его мечта осуществилась, но он подавлен из-за потери Лауры. В уединении своей квартиры он вспоминает, как приехал в Мадрид скромным молодым человеком, чтобы зарабатывать на жизнь музыкой. Постучав в несколько дверей, он знакомится с Хорхе, который будет его представителем; с Хуаном, его будущим композитором; и вдобавок с Линой, музыкальным журналистом, взявшейся сделать ему карьеру. Его задача - добиться успеха, но он решает бросить все, когда встречает загадочную Лауру. В конце концов, он добивается своей цели, когда она умирает. Все песни, которые он поет в этом фильме, сочиненные Мануэлем Алехандро (также автором музыки), становятся вехами повествования. Это следующие композиции.

испанский певец Рафаэль смотреть фильмы онлайн

- Yo soy aquel - песня, с которой он в том же году участвовал в конкурсе Евровидения, звучит во вступительных титрах, после имени Рафаэля и перед названием фильма. Главный герой дает концерт в переполненном театре. Титры продолжаются, когда выступление заканчивается (0:00:15-0:02:45). Эта музыкальная презентация артиста в кино сделана при помощи самой известной песни, которая была у него в то время.

- Poco poco: она звучит фоном, когда главный герой поселяется в Мадриде, ищет работу и представляет себе, каким будет его успех. Начиная с минуты 0:11:47, он продолжает петь ее в студии продюсера, чтобы тот посмотрел его (0:10:15-0:12:25).

- Yo no tengo nadie: он поет ее в радиопрограмме, когда у него уже есть композитор, и он считает, что его карьера наконец-то может взлететь (0:19:18-0:20:55). Позднее он исполняет ее в студии, где ее записывают на пластинку (0:22:00-0:23:00).

- Estuve enamorado: Рафаэль поет ее во время записи в Club 84, куда он устроился на работу, вместе с двумя девушками и группой из четырех музыкантов - «Los Solitarios», которые аккомпанируют ему (0:26:19-0:28:30).

- Mi regalo: песня появляется как закадровый голос Рафаэля в сцене, где он дарит Лауре только что купленную куклу, когда они прогуливаются по площади Пласа-де-Орьенте. Песня заканчивается, когда они прощаются, и девушка садится в такси (0:37:04-0:38:56).

- Piénsalo: он исполняет ее вместе с аккордеонистом в театре, записывая пластинку. Впервые он появляется одетым полностью в черное, - цвет, который впоследствии будет повсеместно использоваться во всех его музыкальных выступлениях (0:44:12-0:46:38).

испанский певец Рафаэль смотреть фильмы онлайн

- Cuando tú no estás: он поет первые строфы под аккомпанемент создавшего ее композитора, сидящего за фортепиано, после того как тот сказал Рафаэлю, что уже закончил ее (0:50:15-0:51:06). В финале он, после того как узнал, что Лаура умерла, снова исполняет ее, открывая концерт, который он дает в большом театре в Мадриде. Фильм заканчивается этим выступлением (1:24:52-1:28:50).

- Desde aquel día: Рафаэль поет ее в телестудии. Запись проходит в тот момент, когда он думает, что больше никогда не увидит Лауру (1:04:43-1:07:29).

Перевод А.И. Кучан
Опубликовано 23.02.2024



Комментарии


 Оставить комментарий 
Заголовок:
Ваше имя:
E-Mail (не публикуется):
Уведомлять меня о новых комментариях на этой странице
Ваша оценка этой статьи:
Ваш комментарий: *Максимально 600 символов.