Анализ. Al ponerse el sol

 ANÁLISIS

Al ponerse el sol (Марио Камус, 1967): роль - Давид Алонсо

Давид - успешный певец, продавший миллионы пластинок и снявшийся в нескольких фильмах, но он чувствует себя одиноким и измученным. Он конфликтует с прессой, расстается со своей импресарио Кармен Ларой и прощается со своими друзьями Луисом и Аной, чтобы отдохнуть в северном городке, где ему удается обрести покой. Там он узнает о прошлом Аны, настоящее имя которой Марина Пирсон. Он возвращается в Мадрид, чтобы возобновить свою карьеру, и безуспешно пробует заставить Ану рассказать ему все. Когда он снова завоевывает свою аудиторию, девушка оставляет его и объясняет свою трагедию в письме. В конце концов он возвращается за ней на север, и они примиряются. Музыку к фильму создал Антон Гарсиа Абриль, однако песни написаны Мануэлем Алехандро, за исключением «Si un amor se va», «Volveráotra vez», «Siempre estáen mi pensamiento» и «Amo», которые сочинили, соответственно, Рафаэль де Леон и Антонио Арета; Альфонсо Сайнс; Кенни Зонненберг и Эдди Снайдер; и Сальваторе Адамо. Как указано в титрах, все они были записаны на пластинках компании Hispavox.

- Hablemos del amor: она звучит во вступительных титрах, в которых указано название продюсерской компании и имя Рафаэля, и заканчивается перед появлением названия фильма (0:00:01-0:02:42). Как и в случае с «Yo soy aquel», фильм открывается самым свежим хитом артиста.

- Siempre estáen mi pensamiento: она появляется, когда заканчиваются титры на фоне дороги, по которой Давид ведет свой открытый кабриолет, и продолжается во время записи песни на телевизионной съемочной площадке, в которой участвует несколько танцовщиц (0:04:06-0:06:29).

- No tiene importancia: главный герой смотрит на экране черно-белую запись одного из своих концертов. Когда он заканчивается, он видит, как зрители бурно аплодируют ему и подходят, чтобы поприветствовать его (0:20:45-0:22:58).

 

- Amo: он поет ее, сидя на пляже и играя на гитаре. Пока его голос звучит за кадром, он также прогуливается по берегу. Структурно это напоминает видеоклип (0:28:16-0:30:36). В финальной сцене она появляется, когда Давид возвращается на север, чтобы снова встретиться с Аной (1:29:19-1:31:42).

- Quédate con nosotros: главный герой поет ее в переполненном театре, когда возобновляет свою карьеру. Когда он заканчивает петь, публика приветствует его стоя. (0:53:28-0:55:54).

- Si un amor se va: он репетирует ее в сопровождении нескольких музыкантов у себя дома. Он выглядит энергичным, даже танцует, и улыбается. Он одет в черное и красное (1:04:09-1:06:06).

- Volveráotra vez: Давид исполняет ее на фоне заснеженного пейзажа во время съемок своего нового фильма "El ídolo". Он сам стал продюсером фильма. (1:09:37-1:11:30).

- Yo solo: после задушевного разговора с Аной он поет эту песню и играет на пианино в горном отеле. Все его коллеги по съемочной площадке аплодируют ему (1:17:22-1:19:23).

- Al ponerse el sol: это финальная песня фильма "El ídolo". В день премьеры Давид смотрит фильм, стоя за театральным занавесом, опасаясь, что он не будет принят. Он видит себя на экране. Публика отвечает аплодисментами, поднявшись с мест (1:24:24-1:27:13).

Перевод А.И. Кучан
Опубликовано 23.02.2024



Комментарии


 Оставить комментарий 
Заголовок:
Ваше имя:
E-Mail (не публикуется):
Уведомлять меня о новых комментариях на этой странице
Ваша оценка этой статьи:
Ваш комментарий: *Максимально 600 символов.