Рафаэль на вручении премии Vanity Fair Педро Пикерасу. 2022

RAPHAEL EN LA ENTREGA PREMIO VANITY FAIR
A PEDRO PIQUERAS. 2022

22 июня 2022 года

- Привет, Рафаэль. Сегодня у Педро Пикераса великая ночь.

Рафаэль: Точно. Он стал моим конкурентом, но очень заслуженно.

- Чтобы ты отметил в Педро как в профессионале?

Рафаэль: Все. Он один из наших лучших друзей, и мы его очень любим. Мы очень им восхищаемся.

- Об этом говорит то, как Вы его сегодня обняли.

Рафаэль: Как и каждый год, когда нам удается увидеться.

- Ваша жена тоже журналистка.

Рафаэль: Была.

- Журналист никогда не уходит на пенсию.

Рафаэль: Это правда.

- Вы выделяете личность Педро Пикераса. Вы тоже большой артист. Сегодня встретились двое великих.

Рафаэль: Да, но он выше меня.

- Появилась новость о примирении Вашего сына с Амелией.

Рафаэль: Да. Мы все очень довольны.

- Это очень волнующий день во многих смыслах.

Рафаэль: Да. Большое спасибо.

- Насладитесь этим вечером.

Рафаэль: Для этого я и пришел.

- В конце концов они все это время были вместе из-за детей.

Рафаэль: Всегда.

- С Педро Вас также объединяет музыка.

Рафаэль: Да. Но он поет танго.

- Спасибо, Рафаэль.

Europa Press
23.06.2022
Перевод Татьяны Орловой
Опубликовано 24.06.2022