Рафаэль: "Я не пою в душе, чтобы вдруг не задохнуться". 2015

RAPHAEL: "NO CANTO EN LA DUCHA POR SI ME AHOGO". 2015

Певец играет в последнем фильме Алекса де ла Иглесиа, который в эту среду был представлен в Мадриде; в нем он дал волю своему чувству юмора: «Надо смеяться, особенно над самим собой».

Он переживает один из своих лучших профессиональных моментов, и это он доказал во время премьеры его последнего фильма - Mi gran noche, поставленного Алексом де ла Иглесиа. В нем он играет очень своеобразного артиста, стремящегося воспрепятствовать карьере юного дарования – эта роль позволила ему продемонстрировать неизвестное широкой публике чувство юмора: «Надо смеяться над самим собой, это очень важно» - утверждает Рафаэль, который в свои семьдесят два года перестроился, чтобы продолжать оставаться хорошим профессионалом.

Во время съемок, продолжавшихся два месяца, певец чувствовал себя как рыба в воде, и взял на себя обязанность скрашивать дни своим коллегам: «Дома и в душе я не пою, чтобы не задохнуться. На съемках – другое дело. Меня заставили петь в первый же день, я пел все, даже на читке сценария». Артист утверждает, что с огромным удовольствием делал этот проект, в котором он завел хороших друзей: «Бланка Суарес сногсшибательна, она красива, и очень хорошая комическая актриса, а Марио Касас – это настоящая роскошь. Пепон Ньето, Уго Сильва... Я не мог быть более защищенным».

Его жена, Наталия Фигероа, находится рядом с ним (после сорок трех лет супружества и почти четырех лет ухаживаний), и она решила не пропускать премьеру, на которую пришла под руку со своим мужем. Были также их дети: Мануэль (с Амелией Боно) и Алехандра (с Альваро Аренсана), также пожелавшие сопровождать Рафаэля в эту «его великую ночь». Все выглядели очень довольными актерской работой, означающей возвращение певца на большой экран. Похоже, она будет не последней: «В ближайшие два года я сделаю другой фильм», - заявил артист.

 Informalia
23.10.2015
informalia.eleconomista.es
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 24.10.2015