Рафаэль перед концертом (Мерида). 2017
RAPHAEL EN TEATRO ROMANO ANTES DE SU CONCIERTO (MERIDA). 2019
29 сентября 2019 года
- Привет! Добро пожаловать! Мы вручаем тебе...
Рафаэль: Это кусочек Stone.
- У тебя такие есть?
Рафаэль: Такого нет.
- Теперь у тебя есть по крайней мере один. Это произведение известного художника из Мериды представляет собой фестиваль и настоящее и будущее города. У него внутри арена театра Romano.
Рафаэль: Тут внутри арена? Как здорово! Он будет дома, в моем музее.
- Как чувствует себя Наталия?
Рафаэль: Хорошо, все хорошо.
- Мы можем сделать снимки?
Женский голос: Все еще говорят о твоем чудесном концерте.
Рафаэль: Этот еще лучше.
Женский голос: Это привилегия – вернутся в театр Romano. Ты приготовил нам сюрприз?
Рафаэль: Это будет не 'Sinphónico', а 'RESinphónico'. То есть это соединение электронной музыки с симфонической. И оно звучит ... смертельно хорошо.
Женский голос: Там будет сюрприз?
Рафаэль: Много разных. Я не хочу раскрывать их заранее.
- Ты можешь послать приветствие фестивалю?
Рафаэль: Фестивалю Stone – много удачи в жизни, много повторений, чтобы он проходил еще много раз и чтобы я тоже был там.
- Большое спасибо!
Краткий переаод Р.Марковой
Опубликовано 02.10.2019