Рафаэль выпускает двойной диск со своими великими хитами (TVE). 2019
RAPHAEL LANZA UN DOBLE DISCO CON SUS GRANDES EXITOS (TVE). 2019
18 ноября 2019 года
Ана Бланко: В свои 76 лет Рафаэль говорит, что единственное, о чем он думает, - это о следующем проекте. Певец находится в турне и в ближайшие дни выпускает диск Симфонико и Ресимфонико. Это двойной альбом, который объединяет его великие хиты в оркестровой и электронной версии, - лучшее в его дискографии.
Рафаэль: (оператору) Ты меня так перережешь...
Голос за кадром: Это означает, первое, что Рафаэль спрашивает, какой план будет у него и как его будут снимать. И второе, что после 350 золотых дисков он не ослабляет контроля и не позволит, чтобы его репертуар был не таким! Послушайте!
Звучит песня
Голос за кадром: Рафаэль электронный и симфонический сейчас совмещены в двойном диске, и, когда мы его об этом спрашиваем, в его голове уже существуют более отдаленные планы.
Рафаэль: Скоро отметим 60 лет на сцене, в 1921 году... И я уже...
Голос за кадром: По словам Рафаэля, он в будущем проекте будет сотрудничать с ним (кадры с Пабло Лопесом) Это единственное имя, которое он назвал, говоря об испанских артистах.
Рафаэль: Пабло Лопес! У него фантастическое будущее! И я хочу, чтобы он мне что-то написал, потому что, я думаю, это будет революционный (бунтарский) тандем!
Кадры выступления Рафаэля
Голос за кадром: С начала его карьеры и за 50 лет Рафаэль колесил по разным Испаниям, и та, которая сейчас...
Рафаэль: Я счастливый человек. который видит стакан на половину полным,.. а не наполовину пустым... И я думаю, что все возможно исправить.
Рафаэль в студии грамзаписи записывает No vuelvas
Голос за кадром: Итак, он уже не вернется к "симфонико" и принимает это как должное. В свои 76 лет он знает лучше других, что нет времени повторять путь.
Запись No vuelvas с Глорией Треви
Перевод Татьяны Орловой
Опубликовано 19.11.2019