Марибель Андухар, ключевая фигура. 2014
LA CLAVE DE MARIBEL ANDÚJAR. 2014
Хосе Мария Фуэртес вспоминает в этой статье об одной из ключевых фигур в истории рафаэлисткого движения - Марибель Андухар, которая в четырнадцать лет основала первый в мире клуб поклонников Рафаэля, и эта инициатива была подхвачена позже почитателями маэстро во всем мире.
К вопросу о смерти писателя и мэтра среди журналистов Мануэля Легинече: в его книге 1972 он проанализировал массовое явление, которым являлся Рафаэль, и благодаря его страницам многие из нас впервые познакомились с образом женщины, являвшейся ключом к массовой экспансии рафаэлизма во всем мире – Марибель Андухар; это имя стало легендарным в контексте истории певца, потому что она создала Международный клуб поклонников Рафаэля и в четырнадцать лет стfла его президентом, после чего постоянно переизбиралась.
Она никогда не принадлежала к официальному «клану», но на самом деле была заметной фигурой, в том же роде, что и Гордильо, Бермудес или Тосильдо. Говоря об истории энергии, затраченной на возведение на вершину великого артиста, который того заслуживал, надо признать за Марибель Андухар ее достоинство - такой вклад в дело Рафаэля, спустя многое время ставший очевидным в общей картине усилий, приложенных к обеспечению успеху певца, организации и мобилизации тысяч адептов «мальчика», какого не знали раньше, даже в таких прецедентах, как Dúo Dinámico и Хосе Гуардиола. Кроме того, безусловно, надо учесть, что ее самоотверженный труд никогда не был оплачен - ничем, даже билетами. То, что делала Марибель, было, как обычно говорят, из любви к искусству… Рафаэля.
Х.М.Фуэртес
23.01.2013
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 22.01.2014
Дополнительные материалы:
Raphael! Raphael! 1971
Фанат из фанатов
Разговор с Марибель
Письма к Марибель