Рафаэль появится в Севилье с программой Re-sinphonico. 2019

Испанский певец Рафаэль Мартос Санчес биография

RAPHAEL ESTARA EN SEVILLA CON RE-SINPHONICO. 2019

Афиши появились уже по всей Севилье. Они объявляют, что Рафаэль приедет в FIBES, чтобы представить RE-Sinphónico, международное турне, с которым он уже несколько месяцев объезжает весь мир, с триумфом вернувшись в такие места, как Париж (легендарная Олимпия) и Лондон (Royal Albert Hall). Этот артист международного уровня будет в нашей столице 21, 22, 23 и 24 ноября сего года. Ему потребовалось дать четыре спектакля подряд, чтобы выделиться практикой абсолютных аншлагов (sold out), неизменным лейтмотивом его концертов.

рафаэль певец испания 

RE-Sinphónico повсюду вызывает удивление публики. Это великолепный спектакль, итог эволюции Рафаэля. Это артист не одной эпохи, но нескольких эпох. Он пересекает их все так, словно перешагивает через перегородки. Рафаэль взламывает водонепроницаемые отсеки. Он живет во времени, а не в текущем моменте. Он может дотянуться до прошлого, настоящего и будущего. И говоря точными словами моего любимого Карлоса Эрреры, которым я восхищаюсь (он - настоящий мастер обобщений, этого андалузского умения выражаться ясно и прямо), Рафаэль уже является составляющей частью звучания жизни.

Источник RE-Sinphónico - последний диск великого певца, или так представляется, потому что связь между концертом и диском настолько прочна, что можно было бы говорить о преднамеренном сотрудничестве между двумя творческими ипостасями, так что они даже носят одно название. Запись диска, которая проводилась в легендарной студии Abbey Road (той, перед которой группа Битлз снялась на пешеходном переходе), стала демонстрацией гениальной отваги молодого музыканта, пишущего для кинематографа, Лукаса Видаля, дерзостью, которая была вознаграждена тем, что подтвердила его бесспорный талант, доказанный наведением очень прочного моста между Рафаэлем и новыми поколениями, длинного и опасного моста, который нельзя было лучшим способом перекинуть с берега на берег из 60-х прошлого века в этот 2019 год XXI века. Какая нужна был мудрость, чтобы задумать электронного Рафаэля, чтобы сделать его вневременным именно благодаря его классическим вещам - “Yo soy aquel”, “Hablemos del amor”, “Inmensidad”, “Qué sabe nadie”, “Promesas”, Digan lo que digan”… Программа RE-Sinphónico – это идеальная смычка между диском и концертом. И она, несомненно, также является самой экуменической музыкальной концепцией Рафаэля, потому что она объединила все возрасты так же, как вера примиряет все вероисповедания. Рафаэль продолжает оставаться Рафаэлем, но он сошел с привычной орбиты.

Концерт, который он покажет в FIBES – место рассчитанного до миллиметра переноса с диска на сцену, где вас ждут более тридцати высокопрофессиональных музыкантов во главе с Рубеном Диесом, элегантным, изысканным повелителем дирижерской палочки, изменяющимся от духа классики, его родины, до рафаэлевской атмосферы.

Звук становится безупречным благодаря рукам и тонкому слуху Мигеля Анхеля Гарсии Осорно, знающего, как распределить роли множества инструментов, которые он заставляет считаться с тем, что центральным является потрясающий голос Рафаэля, эта великая причина обзавестись обширным репертуаром, который он демонстрирует почти три часа.

Светотехника - чистая фантазия, так как цвета и вспышки следуют за всеми поступательными движениями и изменениями на каждом этапе исполнения песен многоликим Рафаэлем, неисчерпаемым во множестве идущих друг за другом блоков, рассказывающих об эмоциях человека. Он звучит возвышенно в "Los hombres lloran también", она достойна одновременно премий Оскар и Гойя. Невозможно превзойти его игру при показе опустошенности и его пришедшиеся точно к месту слезы, когда он устанавливает ритм, который так часто теряется, если он переигрывает и даже работает с перебором. Он полностью контролирует себя в адекватной выразительности, находящейся точно между поражением и интимностью плача. И я не собираюсь раскрывать сейчас два больших сюрприза в “Yo soy aquel“ и в "Mi gran noche", которых заслуживает зритель.

В остальном Рафаэль - скандал, это скандал. Его надо смотреть в живую, потому что он не вмещается в телевизор; телевидения всегда было недостаточно, чтобы охватить его, эти старательные технические усилия не передают его в полной мере. И так как я пишу эту хронику в Севилье, благодаря одному сравнению меня сразу поймут: сколько бы ни показывали по ТВ Страстную неделю, в ее изображениях никогда не появится запах цветов, воска, ладана и апельсина. Ну так и от телевидения тоже нет никакого проку, если вы хотите ощутить подлинный аромат сцены, когда на нее выходит Рафаэль.

13.07.2019
www.sevillainfo.es
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 14.07.2019



Комментарии


 Оставить комментарий 
Заголовок:
Ваше имя:
E-Mail (не публикуется):
Уведомлять меня о новых комментариях на этой странице
Ваша оценка этой статьи:
Ваш комментарий: *Максимально 600 символов.