Десять вопросов, десять ответов и десять выражений лица Рафаэля. 1962
10 PREGUNTAS, RESPUESTAS, EXPRESIONES DE RAPHAEL. 1962
Один из самых молодых начинающих певцов на современной эстраде Испании. Победитель на последнем фестивале в Бенидорме. Много раз выступавший на TVE. Его прозвали «дымящийся голос». Наверное, тому были причины.
Вопрос: Тягостно ли быть знаменитым?
Ответ: Я не считаю себя знаменитым. Я не знаю.
Вопрос: Кто был Вашей самой большой любовью?
Ответ: Вы отдаете себе отчет, что мне всего семнадцать лет?
Вопрос: Чтобы Вам было нужно, чтобы добиться триумфа?
Ответ: Смелость и немножко удачи.
Вопрос: Вы заработали много денег?
Ответ: Я не могу жаловаться.
Вопрос: Что Вам больше всего надоедает?
Ответ: Моменты простоя.
Вопрос: Вы верите в удачу?
Ответ: Да, но я не думаю, что все в жизни зависит от нее.
Вопрос: Кино нравится Вам больше телевидения?
Ответ: Я считаю телевидение более семейным жанром.
Вопрос: Что Вы читаете каждый день?
Ответ: Биографии великих людей.
Вопрос: Кем еще, кроме певца, Вы хотели бы стать?
Ответ: Композитором.
Вопрос: Какой у вас рост?
Ответ: Метр семьдесят и еще несколько сантиметров.
Альваро Лопес
Фото Кальдерона
03-09.12.1962
Telediario, Nº 258
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 20.03.2020