Рафаэль: Его великая ночь (Письмо главного редактора). 2021

RAPHAEL: SU GRAN NOCHE (CARTA DEL DIRECTOR). 2021

Главный редактор Альберто Морено размышляет в своем ежемесячном послании о непревзойденной звезде, какой является Рафаэль, лицо с обложки и человек года Vanity Fair-2021, и о том, как его деяния вдохновили новые поколения

 рафаэль певец испания

Говоря о Рафаэле, легко подчеркнуть успех или количество проданных альбомов (он - один из всего пяти артистов в мире, имеющих урановый диск), но я предпочитаю остановиться на его нонконформизме, с его избеганием ярлыков, с его неподкупной личностью и одновременно с его талантом изобретать, что привело к тому, что он стал иконой современности и вовлечения в культурную жизнь. Последнее представлено на всех его дисках (56), которые зачастую становятся вечеринкой, где собирается все больше и больше людей (среди которых композиторы и приглашенные артисты), но с всегда ним в качестве фигуры на носу корабля.

Yo soy aquel, digan lo que digan, qué nos importa, qué sabe nadie, soy como soy, puedo decirlo más alto pero no más claro, yo sigo siendo aquel, como yo te amo... Возможно, вы не испытали на собственном опыте все тексты, которые написали для него великие композиторы, но всё же мы все пережили их, слушая его, пока они не встроились в музыкальную ДНК, которая течет по нашим венам.

Альберто Морено
21.12.2021
www.revistavanityfair.es
Перевод А.И.Кучан
Опубликовано 29.12.2021



Комментарии


 Оставить комментарий 
Заголовок:
Ваше имя:
E-Mail (не публикуется):
Уведомлять меня о новых комментариях на этой странице
Ваша оценка этой статьи:
Ваш комментарий: *Максимально 600 символов.