Aquarius

AQUARIUS 

 ... или Эра милосердия

На стыке столетий в умах людей и в обществе просыпается интерес ко всему таинственному, мистическому и запредельному. Достаточно вспомнить "вспышку" спиритизма, Блаватскую и Рериха на пограничье веков девятнадцатого и двадцатого. Тогда же появилась астрологическая концепция о переходе человечества из Эры Рыб, полной потрясений и войн в Эру Водолея, Эру Милосердия. Правда, мир об этой концепции скоренько забыл в дыму и пожаре двух Мировых войн и всяческих потрясениях двадцатого века.

Но последнее десятилетие этого века отмечено интересом ко всему таинственному. А если учесть, что 2000 год знаменовал не только смену столетий, но это был еще переход в новое тысячелетие, то количество всяких мистических теорий и учений просто зашкаливало. Тут тебе и гороскопы, и Чумак с Кашпировским, и догоны, и Кастанеда, и календарь майя и прочее, и прочее... В общем, каналу РЕН-ТВ лет на двадцать еще хватит идей для его шокирующих гипотез.

И одно из самых знаменитых явлений, занимавших в то время умы людей — наступление эры всеобщего благоденствия и счастья, Эры Водолея, эры Aquarius — именно это и означает название не совсем характерной для Рафаэля музыкальной композиции.

Строго говоря, в самой Эре Водолея нет ничего мистического, она имеет вполне себе материальное астрономическое обоснование. Я не буду здесь его приводить, там слишком много астрономических терминов, кому интересно — почитайте сами, Вики вам в помощь. Но вот астрологи, предсказатели и мистики эту идею начала ХХ века вытащили на свет божий, стряхнули с нее пыль и по страницам и телеэкранам в конце века полетел миф об Эре Милосердия, Эре Водолея.

Первыми, кто тряхнул стариной, были ...хиппи. Такая немного странная, протестная по внешним признакам, но миролюбивая по своей сути американская молодежная субкультура 60-х годов.

В 1967 году белые американские парни Гэлт МакДермот, Джейм Редо и Джером Раньи в который раз в истории музыки сообразили на троих и написали мюзикл "Волосы". Мюзикл стал как бы квинтэссенцией идей хиппи, пользовался бешеной популярностью и только на Бродвее выдержал 1873 представления.

А сам музыкальный номер "Aquarius" стал популярным в 1969 году, когда черные американские парни из "The 5th Dimension" сообразили уже на четверых и выпустили его отдельным диском. Правда, вырванная из контекста мюзикла композиция казалась незавершенной, поэтому пришлось соединить "Aquarius" с другой гимно подобной композицией "Let the Sunshine in" из этого же спектакля.

Сингл квартета "The 5th Dimension" "Aquarius" продержался в тот год в хитах целых шесть недель и был распродан в количестве трех миллионов экземпляров. Вот эту версию и исполняет Рафаэль.

Думаю, хоть один из этих трех миллионов дисков попал в СССР. И послужил названием, а в какой-то мере и идеей, одному из самых известных романов братьев Вайнеров "Эра Милосердия". Правда, советские чиновники от культуры при экранизации романа изменили название на "Место встречи изменить нельзя". Видимо, посчитали, что советский человек и так счастлив и ни в какой Эре Милосердия не нуждается.

Жанр мюзикла "Волосы" был определен как психоделический рок. Не пугайтесь, в самом термине "психоделия" нет ничего страшного, так на научном языке называется состояние транса, или измененное состояние сознания. Наш мозг по нескольку раз в день впадает в такое состояние самопроизвольно, как бы разгружаясь от информации и давая себе отдых.

Но состояние транса может быть вызвано и искусственно. Самый простой способ — медитация, довольно действенная психотерапевтическая техника, пришедшая из шаманских практик, которую используют при лечении различных расстройств, начиная от алкоголизма и кончая последствиями особо трагичных стрессов. Как, впрочем, и другую известную психоделическую технику — холотропное дыхание, тоже вводящую человека в транс.

Состояние транса можно получить и определенными химическими веществами, которые называют психоделиками. В отличие от наркотиков, психоделики не вызывают привыкания и используются в психотерапевтической и психиатрической практике. Забавно, что один из самых известных психоделиков ХХ века, препарат LCD, был синтезирован примерно тогда, когда был написан психоделический мюзикл "Волосы".

Собственно, шаманы всего мира для введения себя в состояние измененного сознания и используют различные психоделики, начиная от мескалина у индейских шаманов Латинской Америки и кончая галлюциногенными грибами у шаманов Крайнего Севера. А вот ритмы и мелодии, которыми шаманы вводят себя в транс, соединившись с рок-н-роллом, породили этот самый психоделический рок.

Одним из источников психоделического рока была индийская религиозная музыка. А через десяток лет, к концу 70-х, психоделический рок станет основой для музыки диско, которая в восьмидесятые годы заполонит мир.

В нашу страну музыка и танцевальный стиль диско придут из... Индии. И уже моя подросшая дочка будет сбегать с уроков на индийский фильм "Танцор диско" с бесподобным Митхуном Чакраборти в главной роли. Совсем как когда-то я, отличница и комсорг школы, сбегала на "Пусть говорят". И уже Митхун Великолепный станет героем девичьих грез, совсем как когда-то Рафаэль для нас. Вот такой забавный круговорот мелодий и ритмов в природе...

Эра Милосердия в нашей стране все же наступила. Мюзикл "Волосы" был поставлен Московским театром юного зрителя еще в 1999 году, а с 2001 года с успехом идет на сцене Театра Стаса Намина. Вот там и можно услышать первозданную музыку, послужившую основой для композиции "Aquarius", прикоснуться, так сказать, к истокам.

Студийную запись "Aquarius" Рафаэль не делал. Но в концертах он ее пел. Самая ранняя концертная запись относится к 1980 году, и она же вошла в альбом Raphael. En vivo: 20 años (Hispavox – 1980). Рафаэль, кстати, предстает здесь в не совсем обычном для себя образе крутого рок-исполнителя, в черной майке-безрукавке и с соответствующей жестикуляцией. 

И совсем неудивительно, что Рафаэль включил эту композицию в свою La Gran Noche de Raphael. 1999, Рождественский концерт накануне нового тысячелетия, когда люди возлагали столь большие надежды на наступление Эры Водолея, Эры Милосердия.

В общем-то, пересказывать содержание психоделического произведения — задача та еще. Вот и я не возьмусь пересказывать сюжет мюзикла "Волосы" — мескалина и ЛСД под рукой нет, а за грибами идти неохота. Кому интересно, можно сходить на спектакль или найти информацию в интернете. В крайнем случае можно почитать Пелевина, одного из ярких представителей психоделической литературы.

Содержание композиции "Aquarius" вполне позитивно и жизнеутверждающе, хотя и не без налета мистики. Рафаэль исполняет эту композицию на английском языке со своим очаровательным испанским акцентом. Исполнял ли он ее на испанском языке, я не знаю, хотя испанский перевод я нашла.

Когда Луна находится в седьмом доме
И Юпитер выравнивается с Марсом,
Тогда миролюбие будет руководить планетами,
И любовь управлять звездами.
Это заря Эпохи Водолея.
Эра Водолея...

И единственное, что меня во всем этом деле смущает — визуальный ряд номера. Рафаэль начинает петь, болтаясь в дырке, прорезанной в середине огромного полотна, а затем это полотнище удаляется, уплывает на задний план. Что бы это значило, мне остается только догадываться — мескалина под рукой нет...

Но есть красивая жизнеутверждающая мелодия. И есть Рафаэль, в очередной раз поющий нам своим волшебным голосом о том, о чем он поет вот уже шестьдесят лет. О том, что волнует его и всех нас. О любви. О надежде. И о милосердии.

Татьяна Горская
Опубликовано 16.11.2020