Bailando twist
BAILANDO TWIST
... или первый шаг Рафаэля на киноэкран
"Окурок! Один окурок мы давим носком одной ноги... Еще окурок! Второй окурок мы давим носком другой ноги! А теперь мы давим оба окурка одновременно!" — ну какой же русский забудет этот "урок танца" от Бывалого в кинокомедии "Кавказская пленница"? И учились, и давили, и танцевали. А между тем, герой Евгения Моргунова вовсе не сам придумал эту оригинальную "танцевальную" инструкцию. Имя создателя "твиста", точная дата его появления и даже инструкции автора к этому танцу хорошо известны. Дело было так...
В начале 1959 года американский певец и композитор Хэнк Баллард написал очередной рок-н-ролл под названием "The twist" — "Верчение". Тогда же он записал эту песенку на диск. И песенка и диск прошли незамеченными и интереса публики не вызвали. Ах, если бы Баллард знал тогда, что меньше чем через год твистомания захлестнет весь мир!
Упитанный негр из Филадельфии Эрнест Эванс работал в супермаркете, а в свободное время любил петь, в том числе, и на рабочем месте. Как-то он попался на глаза телеведущему Дику Кларку, который помог Эвансу записать несколько синглов и пригласил его в свое шоу. Словом, вполне голливудская история успеха, на которой строились почти все музыкальные фильмы той поры, как и знаменитый El golfo Рафаэля.
Эрнест Эванс занимался музыкой хоть и самостоятельно, но довольно серьезно. И даже был известен в узких кругах как самодеятельный артист с хорошим голосом и великолепной харизмой. Ему был придуман псевдоним Чабби Чекер, что означает "Толстощекий любитель домино". Первый сингл новоиспеченной звезды прошел незамеченным. А для второго была выбрана ничем не примечательная песенка Хэнка Балларда "The twist".
В какой счастливый момент съемок телешоу Чабби Чекеру пришла в голову мысль научить всю Америку танцевать под эту мелодию, неизвестно. Но джинн был выпущен из бутылки.
Инструкция к танцу была предельно проста: "Представьте себе, что вы вытираете салфеткой попу и одновременно давите два окурка ногами". "Если уж этот неуклюжий толстяк может так зажигательно двигаться, почему не можем мы?" — подумали телезрители. И твист покатился по вечеринкам и танцплощадкам.
Новый танец потребовал новой музыки. И композиторы бросились ее писать. А певцы — петь. Даже в Советском Союзе, где эта музыка считалась идеологически чуждой, неподходящей для строителей коммунизма. Для советских людей твист — это "Черный кот", "Королева красоты", "Лучший город земли"... И бархатный голос Муслима Магомаева... И хрустальный — Полада Бюль-бюль Оглы. А знаменитое "Окурок давим носом одной ноги..." — всего лишь калька с "инструкции" создателя танца Чабби Чекера.
Конечно, испанские исполнители тоже массово запели твист. У Рафаэля таких мелодий известно три, и одна из них — "Bailando twist". Эта песня сопровождает титры самого первого фильма Рафаэля — "Близнецы" (скажу по секрету, в фильме под нее же проходит твист-баттл в одной богатой семье).
Пел ли эту песню Рафаэль еще где-то и когда-то, мне найти не удалось. Ни в записях его концертов, ни на его многочисленных дисках. Поэтому сегодня у нас есть еще одна возможность услышать, как звучал голос девятнадцатилетнего Рафаэля в пору его блистательной победы на фестивале в Бенидорме.
Забавно, что именно твистовая мелодия "Vivo cantando" ("Живу, напевая"), исполненная певицей Саломе, принесла Испании победу на Евровидении в 1969 году.
И именно с простенького твиста в фильме "Близнецы" началась блистательная карьера Рафаэля в кино. Оптимистичная "Пусть говорят", нежная "Тема любви" и страстная "Аве Мария" — все это будет потом. И мы будем сопереживать экранным героям Рафаэля, преодолевать, радоваться, смеяться и плакать вместе с ними под его волшебный голос...
Стоит сказать еще об одном таланте Рафаэля — танцевальном. О его пластике, точности движений, танцевальном вкусе и харизме можно написать целое исследование.
Достаточно вспомнить его почти балетный двойной пируэт в одном из номеров в фильме "На закате солнца". Или посмотреть программы, где он поет песни его малой родины — Андалузии. И восхититься его движениями настоящего танцора фламенко — у меня стойкое впечатление, что он учился этому специально.
А чтобы представить песню "Bailando twist", мы собрали кадры танцующего Рафаэля. Поэтому в этот майский день мы приглашаем вас на танец. Сдвигаем мебель, распрямляем спинку, улыбку во весь рот, включаем трек Рафаэля — и "один окурок давим носком одной ноги..."
Татьяна Горская
Опубликовано 11.05.2020